tag:blogger.com,1999:blog-73706365139153902422024-03-13T12:56:44.323-07:00Victimas de los traposSebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.comBlogger49125tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-7961458841351558372012-10-13T20:50:00.001-07:002012-10-14T19:02:49.063-07:00Mercedes-Benz Fashion Week México Primavera/Verano 2013<div id="fb-root">
</div>
<script>(function(d, s, id) {
var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
if (d.getElementById(id)) return;
js = d.createElement(s); js.id = id;
js.src = "//connect.facebook.net/en_GB/all.js#xfbml=1&appId=19680399838";
fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://imageshack.us/a/img341/1228/dcf5ab2c9f5abe55085af1c.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://imageshack.us/a/img341/1228/dcf5ab2c9f5abe55085af1c.png" width="387" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Por fin, después de tanta especulación, dimes y diretes, salió el calendario, y más datos, sobre la edición Primavera/Verano 2013 del <b>Mercedes-Benz Fashion Week México</b>, o el <i>Meche</i>, si prefiere usted ahorrar palabras.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Dentro de los diseñadores y marcas que componen en cartel para esta temporada está <i><b>Pineda Covalín</b></i>, la que probablemente es la marca mexicana mejor posicionada actualmente, <b>Lorena Saravia</b>, <b>David Salomón</b>, <b>Macario Jiménez</b><span class="translationEligibleUserMessage"><span class="userContent">, los <i>enfants terribles</i> de la moda nacional, Victor y Francisco, con su marca, una de mis favoritas, <b>Malafacha</b>, <b>Lydia Lavín</b>, las hermanas Franco con su impecable marca <b>Julia y Renata</b>, <b>Alejandra Quesada</b>, <b>Jesus Ibarra y Bertholdo</b>, <b>Trista</b>, con sus fenomenales conceptos, y <b>Alejandro Carlín</b>.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span class="translationEligibleUserMessage"><span class="userContent"><br /></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span class="translationEligibleUserMessage"><span class="userContent">Además, se presentarán cuatro pasarelas especiales: la d<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">el concurso <b><i>Elle México Diseña</i></b>, con las colecciones de <b>Dalia Ramos</b>, <b>Nayeli Pavón</b>, y <span class="translationEligibleUserMessage"><span class="userContent"><b>Natalia López</b>, ganadora de Elle México Diseña 2011; una pasarela con las propuestas del país invitado de este año, <b>Malasia</b>; la pasarela de los estudiantes de <b>Centro</b>, y la de <i><b>Agua Bendita</b></i>, la marca invitada, desde Colombia.</span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span class="translationEligibleUserMessage"><span class="userContent"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span class="translationEligibleUserMessage"><span class="userContent"><br /></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span class="translationEligibleUserMessage"><span class="userContent"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span class="translationEligibleUserMessage"><span class="userContent">El <b>Mercedes-Benz Fashion Week México</b> está dirigido, nuevamente, por <span style="font-size: small;">la experta Beatri<span style="font-size: small;">z Calles, y producido por Hugo Wacogne, y </span></span>se llevará a cabo del Lunes 12 al Jueves 15 de Noviembre, en la Carpa Santa Fe, asi que vaya alistando sus mejores trapos, y, si es necesario, vaya mentalizandose para el largo trayecto hacia Santa Fe. En caso de ser mujer alegrese de no tener que caminar por el terrible estacionamiento del Infield del Hipódromo.</span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span class="translationEligibleUserMessage"><span class="userContent"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span class="translationEligibleUserMessage"><span class="userContent"><br /></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://imageshack.us/a/img696/684/calendariomercedesinser.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="203" src="http://imageshack.us/a/img696/684/calendariomercedesinser.jpg" width="320" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Sebastián Gaspar </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="fb-like" data-href="http://victimasdelostrapos.blogspot.mx/2012/10/mercedes-benz-fashion-week-mexico.html" data-send="true" data-show-faces="true" data-width="450">
</div>
Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-64750632074448130622012-10-04T22:24:00.002-07:002012-10-04T22:35:56.653-07:00Alexander McQueen Primavera/Verano 2013<div id="fb-root">
</div>
<script>(function(d, s, id) {
var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
if (d.getElementById(id)) return;
js = d.createElement(s); js.id = id;
js.src = "//connect.facebook.net/en_GB/all.js#xfbml=1&appId=19680399838";
fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://imageshack.us/a/img5/8081/18285262.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://imageshack.us/a/img5/8081/18285262.png" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Sarah Burton fue algo así como el estómago en el sistema que era Alexander McQueen, la marca. McQueen, el diseñador, tenía las ideas geniales, exuberantes, inmensas, las que veíamos en los espectaculares shows que ocurrían cada temporada; y Burton era la encargada de digerir todas esas ideas y trasladarlas al plano comercial, ya fuera dentro de las temporadas de cajón (PV/OI), o en Pre Otoño y Resort, que, a mi parecer, eran su especialidad. Burton siempre fue una experta en su trabajo, y era sorprendente la manera en que lograba trabajar en conjunto con McQueen.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://imageshack.us/a/img33/5678/98096143.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://imageshack.us/a/img33/5678/98096143.png" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">¿Qué pasa? Pues, como todos sabemos, Alexander McQueen dejó este mundo en búsqueda de algo mejor, y, después de mucho especulamiento, en su lugar entró Sarah Burton, quedando así ella al frente de la marca.<br />Su primera colección me pareció un tanto desafortunada, pero no me parece justo juzgar tan tajantemente el primer trabajo de alguien, y mucho menos bajo las condiciones dadas. Todos en el mundo de la moda le auguramos lo mejor, tanto porque conocíamos ya su trabajo, y por todo lo que la marca representa. Pero la verdad es que Burton no lo ha hecho mejor. Ha depurado sus conceptos e ideas, y bastante, al punto de haber presentado ya colecciones que distan totalmente de su primera, que son coherentes, y hasta un tanto propositivas. Pero no lo ha hecho mejor.<br />Su colección de Primavera/Verano 2013 se basa, principalmente, en la reutilización de trucos ya vistos en la moda.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://imageshack.us/a/img11/1645/35681774.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://imageshack.us/a/img11/1645/35681774.png" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Es una colección bastante extraña, muy repetitiva, y no cumple. Es extraña porque es demasiado obvia. Burton es (o era) una excelente conceptualizadora, porque, como mencioné, siempre encontraba la manera perfecta de depurar las ideas de McQueen, y cuando le tocaba crear (como en el caso de las colecciones Pre-Otoño y Resort), lo hacía de manera soberbia, tomando un concepto o una idea y transformándolo, dando un resultado para nada obvio; sin embargo la inspiración y concepto detrás de esta colección se pasa de obvio, al punto de verse tonta la "traducción" (entre comillas porque no hay nada traducido, es todo literal) de los paneles y enjambres. Es repetitiva porque no se renueva dentro de sí misma, e incluso sigue un patrón bastante aburrido: dos/tres salidas (outfits, cambios, atuendos, conjuntos, o como usted prefiera) increíblemente parecidas, con una que otra muy ligera variación, y asi transcurre la colección entera.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://imageshack.us/a/img820/3192/84282130.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://imageshack.us/a/img820/3192/84282130.png" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Finalmente, la colección en conjunto no cumple porque no es lo que se espera de una marca que lleva el nombre de alguien tan hábil y dotado como lo fuera Alexander McQueen. Yo sé que hay una gran discusión, especialmente esta temporada, respecto a los diseñadores que les toca trabajar para, y bajo, nombres inmensos, y sé que, en todos los casos, hay una idea generalizada que plantea lo injusto, e incluso irrespetuoso, que es comparar al diseñador con el fundador de la casa. Pues a mi no me parece injusto, porque es imposible separarlos, y aunque cada quien es completamente diferente en su manera de crear, siempre debe tenerse en mente, en estos casos, que no se está diseñando para uno mismo, sino para la casa de moda en la que se está trabajando. Injusta e irrespetuosa es la Primavera de Sarah Burton para Alexander McQueen.</span></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
<b><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Sebastián Gaspar</span></span></b></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"> </span></span>
</div>
<div class="fb-like" data-href="http://victimasdelostrapos.blogspot.mx/2012/10/alexander-mcqueen-primaveraverano-2013.html" data-send="true" data-show-faces="true" data-width="450">
</div>
Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-76970464816084911222012-09-11T22:16:00.003-07:002012-09-11T22:25:32.284-07:00Victoria Beckham Primavera/Verano 2013<div id="fb-root">
</div>
<script>(function(d, s, id) {
var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
if (d.getElementById(id)) return;
js = d.createElement(s); js.id = id;
js.src = "//connect.facebook.net/en_GB/all.js#xfbml=1&appId=19680399838";
fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script>
<br />
<div style="text-align: center;">
<img alt="http://img846.imageshack.us/img846/4080/victoriabeckhamss1302.png" class="decoded" src="http://img846.imageshack.us/img846/4080/victoriabeckhamss1302.png" /> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Lo he dicho cientos de veces, y no me cansaré de decirlo: Victoria Beckham sabe lo que hace. Es una diseñadora (si, diseñadora es la palabra) que conoce su mercado, y lo conoce a la perfección, sabe que gusta, que no gusta, que va, que viene, etc., pero sus creaciones no sólo gozan de la aprobación de su clientela (que, dicho sea de paso, no siempre es indicador de talento o buen gusto), sino que han ganado el reconocimiento de editores, fotógrafos, otros diseñadores y un gran número de gente interesada en la moda.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><img alt="http://img684.imageshack.us/img684/4081/victoriabeckhamss1301.png" class="decoded" height="746" src="http://img684.imageshack.us/img684/4081/victoriabeckhamss1301.png" width="466" /> </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Beckham no es una historia más de una celebridad que decide crear una línea de ropa. Beckham es la excepción que hace la regla. Estoy muy en contra de la idea que tienen algunas estrellitas de creerse todopoderosas y querer expandir sus imaginarios emporios hacia áreas que desconocen completamente y en las cuales es necesaria una educación, o, mínimo, buen gusto (favor de notar la pedrada hacia Bono, las Kardashian, las niñas Laguna Beach y mejor paro antes de hacer una tesis dentro de un paréntesis), sin embargo, como ya dije antes en algún lugar, Victoria Beckham ha logrado callarnos la boca a todos los que compartimos dicha aversión.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="http://img39.imageshack.us/img39/7453/victoriabeckhamss1304.png" class="decoded" src="http://img39.imageshack.us/img39/7453/victoriabeckhamss1304.png" /><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Para esta temporada, Beckham explicó que quiso encontrar una nueva manera de manejar la estética de su marca, y definitivamente lo logró. Su colección refleja completamente el trabajo que ha venido haciendo, sin embargo, aunque existe dicha consistencia, también se muestra una evolución; no deja de lado las prendas entalladas, sello de su marca, pero presenta otras que no lo son tanto, camisas y faldas un tanto holgadas y sacos, y ofrece también prendas separadas: faldas y blusas, ampliando tanto su mercado como las opciones para usar sus prendas. Una de las grandes sorpresas, viniendo de alguien que no se baja de sus altisimos tacones, fue el calzado, que estuvo conformado, en su totalidad, por sandalias bajas y zapatos planos, todos creación de Manolo Blahnik.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><img alt="http://img268.imageshack.us/img268/9305/victoriabeckhamss1303.png" class="decoded" height="746" src="http://img268.imageshack.us/img268/9305/victoriabeckhamss1303.png" width="466" /> </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Victoria Beckham es una de las personas más populares en el mundo, está casada con uno de los deportistas más populares en el mundo, y perteneció a una de las bandas más populares en el mundo. Podría hacer de su marca lo que quisiera, y probablemente habría miles que consumirían sus productos, pero decide trabajar duro, evolucionar, proponer y no sólo disponer, y funciona. No dudo, y deseo, que, si sigue así, pronto tenga una posición junto a los grandes de la moda, y que probablemente dé el gran salto de New York a algún otra capital de la moda, como Milán o, incluso, París. Si, París. Así de mucho la disfruto. </span></span><br />
<br /></div>
</div>
<div class="fb-like" data-href="http://victimasdelostrapos.blogspot.mx/2012/09/victoria-beckham-primaveraverano-2013.html" data-send="true" data-show-faces="true" data-width="450">
</div>
Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-35062060811855320192012-09-06T17:00:00.001-07:002012-09-11T22:17:28.444-07:00Google+ Fashion México <div id="fb-root">
</div>
<script>(function(d, s, id) {
var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
if (d.getElementById(id)) return;
js = d.createElement(s); js.id = id;
js.src = "//connect.facebook.net/en_GB/all.js#xfbml=1&appId=19680399838";
fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-MX</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">A través del tiempo, y por cientos de razones, la moda ha
sido catalogada como inaccesible. Mucha gente cree que está hecha sólo para una
esfera de la sociedad, la más alta, por supuesto, cuando en realidad la moda
está en todos lados (para muestra ver <i>The Devil Wears Prada</i>, en específico, la
épica escena en la que <i>Miranda Priestly</i> explica de dónde sale el famoso suéter
cerúleo). Otros dicen que es inaccesible porque aquellas personas que trabajan
en la moda son míticos seres a los que no se les puede dirigir la palabra, a
menos que se haga una cita con cinco años de anticipación, y bueno, la verdad
es que la moda es una de las industrias que se mueven con más velocidad, y aquellos
que trabajamos para ella solemos estar atiborrados de trabajo, pero de ahí a
ser extraños seres mitológicos, pues no. Y finalmente, hay gente que
simplemente no la entiende, y por lo tanto la hace menos, desacreditando el
trabajo de miles, y es que, para trabajar en la moda, hay que entenderla, y
para entenderla, hay que estudiarla, pero no por eso desacreditarla.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Pero, ¿Por qué tan larga introducción?, seguro se pregunta.
Si usted, amable visitante de este blog, logró terminar de leerla, está a punto
de enterarse de uno de los proyectos más interesantes que han surgido en el
país, y que acercará la moda a todos aquellos que se interesan por ella, y a
los que no también. Y verán que no es tan inaccesible como dicen.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-size: large;"><b>Google+ Fashion México</b></span> es la primera plataforma digital de
moda en México, y su intención es dar a conocer las propuestas de moda a las
masas, además de brindar un lugar donde gente con talento muestre sus
colecciones, ya que, ciertamente, no siempre se les da la oportunidad a los
talentos emergentes. Me parece muy importante que se estén desarrollando este
tipo de proyectos en el país, ya que no sólo habla de las ganas de tener un
mayor acercamiento y apoyo, sino que significa un gran paso en la industria de
la moda mexicana, lo cual, a su vez, es un indicativo de que, efectivamente, la
moda en México no sólo está de moda, está creciendo y está cobrando una
importancia enorme para distintos niveles (empresarios, diseñadores, público en
general, etc.)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><b>Google+ Fashion México</b> se llevará a cabo del<b> 25 al 28 de
Septiembre</b>; cada día habrá pasarelas de diseñadores reconocidos y talentos
emergentes, y charlas con diversos personajes de la moda nacional, y, por
supuesto, cualquier persona en el país, e incluso en el mundo, podrán acceder a
todas las actividades ya que, como mencioné anteriormente, es una plataforma
digital. ¡Exacto! No es necesario recibir una invitación, no hay que hacer
filas, subir, bajar, entrar ni salir, y todos tendremos asiento de primera fila
en el que se perfila para ser el evento de moda más importante del año.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Para que vean lo interesante que va a estar <b>Google+ Fashion
México</b>, dentro de los participantes se encuentran nombres como Alex Medina,
Alfredo Martínez, Chabe, Cynthia Büttenklepper, Daniel Andrade, José Luis
González con su marca Être, Malafacha, Mauricio Serrano, Paola Hernández,
Punto, Stres, Trista y Ricardo Seco, por mencionar sólo algunos.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Otro de los puntos muy interesantes de <b>Google+ Fashion
México</b> es la oportunidad que se les está dando a los estudiantes y nuevos
diseñadores mediante el concurso <b>Android Fashion Challenge México 2012</b>, dentro
del cual los concursantes deberán captar la esencia de la marca <b>ANDROID</b>, la
plataforma móvil más popular del mundo. El gran premio, además de formar parte
de la primera plataforma digital de moda en México junto a grandes nombres,
consta de una Tablet ANDROID, un teléfono celular ANDROID, y $1000 dólares como
estímulo para continuar estudiando moda, nada mal ¿no?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Así que, ¿Qué esperan? Para saber más de Google+ Fashion
México, sólo hay que entrar a <a href="http://googlefashionplus.com/" target="_blank">GoogleFashionPlus.com</a>, y para el
concurso, hay que visitar <a href="http://www.androidfashionmx.com/" target="_blank">AndroidFashionMx</a>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/984LiUsA6Z4?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="fb-like" data-href="http://victimasdelostrapos.blogspot.mx/2012/09/google-fashion-mexico.html" data-send="true" data-show-faces="true" data-width="450">
</div>
Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-76859088854359849062012-01-25T20:26:00.000-08:002012-01-26T20:25:29.605-08:00Elie Saab Alta Costura Primavera/Verano 2012<div id="fb-root"></div><br /><script>(function(d, s, id) {<br /> var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];<br /> if (d.getElementById(id)) return;<br /> js = d.createElement(s); js.id = id;<br /> js.src = "//connect.facebook.net/en_GB/all.js#xfbml=1&appId=19680399838";<br /> fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);<br />}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script><br /><br /><div style="text-align: center; font-family:trebuchet ms;"><div style="text-align: left;"><span style="font-size:85%;">A mucha gente le aburre <span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold;">Elie Saab</span></span>. Yo lo admiro totalmente. Nadie hace vestidos como él, nadie. Si, así de mucho me encanta, por lo que, si de plano lo odian, mejor <span style="font-weight: bold;">ni me sigan leyendo</span>.<br /></span></div><span style="font-size:85%;"><br /></span><div style="text-align: left;"><span style="font-size:85%;"> Es verdad que Elie Saab se recicla constantemente. Incluso en una misma colección, si diseccionamos los vestidos, encontraremos que, probablemente, varios tengan una base exactamente igual. Pero algo que me encanta de Saab es su habilidad de, aun cuando recicle su trabajo, obtener siempre un resultado increíble.<br /></span></div><span style="font-size:85%;"><br /><a target="_blank" title="ImageShack - Image And Video Hosting" href="http://imageshack.us/photo/my-images/171/61805176.png/"><img src="http://img171.imageshack.us/img171/585/61805176.png" border="0" /></a><br /></span></div><span style="font-size:85%;"><br style="font-family:trebuchet ms;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Por supuesto que esta colección no iba a ser la excepción, tanto en lo repetitivo como en lo fabuloso. Me impresiona la atención que hay a los detalles. Observar un vestido de Elie Saab requiere tomarse el tiempo para observar todo lo que lo conforma, en especial los <span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">bordados</span></span>, porque probablemente la construcción de las prendas no sea complicada, pero todo lo demás lo es.</span><br style="font-family:trebuchet ms;"><br style="font-family:trebuchet ms;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Esta temporada la paleta de colores fue muy variada pero se mantuvo dentro de los<span style="font-weight: bold;"> tonos pasteles</span>, tan típicos de Saab, aunque no olvidemos que ha experimentado con diferentes colores y estampados completamente distintos. Pero el caso en cuestión es la colección de esta temporada. Podría parecer que hay demasiados colores y que no hay relación alguna entre ellos, y no se realmente cuál sea o en dónde se encuentre el punto que relacione todos los colores pero, por alguna razón, al menos para mi, al ver la colección completa, pareciera que no hay nada fuera de lugar en tantos colores.</span><br style="font-family:trebuchet ms;"><br style="font-family:trebuchet ms;"></span><div style="text-align: center; font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><a target="_blank" title="ImageShack - Image And Video Hosting" href="http://imageshack.us/photo/my-images/201/59081522.png/"><img src="http://img201.imageshack.us/img201/4669/59081522.png" border="0" /></a><br /></span></div><span style="font-size:85%;"><br style="font-family:trebuchet ms;"><span style="font-family:trebuchet ms;">A excepción de unas cuantas temporadas, las<span style="font-weight: bold;"> siluetas</span> que se manejan en Elie Saab siempre han sido sueltas, totalmente favorecedoras pero las formas excesivamente estructuradas nunca han sido un punto fuerte, y es que a pesar de lo intrincado de sus bordados, y de que probablemente los vestidos pesen una tonelada, se ven fluídos, etéreos, celestiales, y ahí le paro antes de seguir con adjetivos ridículos.</span><br face="trebuchet ms"><br face="trebuchet ms"><span style="font-family:trebuchet ms;">Tal vez las colecciones de Saab no tengan tanto bagaje detrás, o al menos no como una colección de Alexander McQueen o John Galliano, pero siempre logran conquistar al público y, hasta ahora, seguir vigente, dentro de todo lo repetitivo que pueda ser. O si no, digame usted estimado lector, ¿a poco no le gustaría usar un Elie Saab aunque sea una vez en su vida? Porque yo veo una colección de Elie Saab y me da rabia no ser mujer para poder usar uno.</span><br style="font-family: trebuchet ms;"><br style="font-family: trebuchet ms;"><span style="font-family:trebuchet ms;">En mi próxima entrada hablaré de <span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">Stéphane Rolland</span></span>, otro de los grandes maestros de la Alta Costura contemporánea.</span><br style="font-family: trebuchet ms;"><br style="font-family: trebuchet ms;"><br style="font-family: trebuchet ms;"></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Sebastián Gaspar</span></span><br /></div><br /><br /><div class="fb-like" data-href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2012/01/elie-saab-alta-costura-primaveraverano.html" data-send="true" data-width="450" data-show-faces="true" data-font="trebuchet ms"></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-69557724287653750322011-08-31T22:44:00.000-07:002011-08-31T22:45:41.591-07:00<div style="text-align: center;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: georgia;"><span style="font-family: georgia;">Después de tanto tiempo de abandono, al fin retomaré mi blog. </span></span>
<br /><span style="font-family: georgia;"><span style="font-family: georgia;"></span></span>
<br /><span style="font-family: georgia;"><span style="font-family: georgia;">Bienvenidos y gracias.</span></span></span>
<br /><span style="font-family: georgia;"></span></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-39506566517963820232010-07-23T19:11:00.000-07:002010-07-29T01:57:03.656-07:00Alta Costura Otoño/Invierno 2010-2011. Christian Dior<div style="text-align: center;"><img src="http://img839.imageshack.us/img839/5463/png01.png" border="0" /><br /><br /><div style="text-align: left;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Ya tiene rato que no subo alguna crítica de alguna colección y ya es justo y necesario. Y trataré de hacerlo más seguido aunque, por supuesto, no lo prometo.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Seguro muchos de ustedes, lectores, ya vieron la colección de Christian Dior y, para estas alturas, ya se habrán formado una opinión. Yo si y, dependiendo de su gusto y sus conocimientos, podrán o no estar de acuerdo conmigo.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Para empezar debo mencionar que el primer atuendo que ví fue el que usé para la imagen principal de esta entrada, y me emocioné. Inmediatamente pensé, tal vez erroneamente, que la colección sería algo un poco más arriesgado, más emocionante, más Galliano. Digan lo que quieran, que si este Galliano vende más, que si este Galliano ya encontró otro estilo aseñorado, que si este Galliano es forzado a hacer algo, etc., si Galliano conquistó al mundo de la moda fue por algo, y ese algo no es precisamente lo que ha hecho últimamente. Y por "últimamente" hablo de años.</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Regresando al punto, ví esa imagen y me emocioné pensando que Galliano haría algo de lo que hacía antes y que nos conquistó. Me encantó la idea tan literal del ramo de rosas, me encantó el color, la forma, la silueta, el cabello, el maquillaje y los zapatos.</span><br /></span><br /><br /><br /><div style="text-align: center;"><img src="http://img413.imageshack.us/img413/8227/jpg01.jpg" border="0" /><br /><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Tristemente la colección no es más que una repetición de prendas, tanto de la misma colección como de colecciones pasadas. De no ser por la increíble paleta de colores, es una colección muy poco arriesgada y hasta aburrida. El trabajo manual en algunas prendas es impresionante, digno de cualquier colección de Alta Costura, sin embargo, no todo es trabajo manual. Es necesario que haya un buen diseño que respalde todo ese trabajo y, sinceramente, pareciera que las faldas y chaquetas salieron de un mismo patrón, tal vez con mínimas variaciones, pero a fin de cuentas es todo la misma idea. Una cosa es que la coherencia, que es absolutamente necesaria en una colección, y otra muy diferente es la repetición, que no es ni necesaria ni apreciada.</span></span><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: center;"><img src="http://img137.imageshack.us/img137/5917/jpg02.jpg" border="0" /><br /><div style="text-align: left;"><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Algo que me encantó, y que ya mencioné, es la paleta de colores. Una paleta llena de colores vivos, llenos de vida, emocionantes. Y el concepto detrás de la colección es fabuloso, además de que está interpretado de una manera muy literal pero sin verse obvio o estúpido. Si John Galliano sabe hacer algo es interpretar conceptos y transformarlos en colecciones de ropa, y aquí queda claro. Esta colección está lejos de ser su mejor trabajo, muy lejos, pero tiene elementos que la hacen interesante y hasta me podría atrever a decir que emocionante. Lo que si no me voy a atrever a decir es que en esta colección pueda verse un dejo del Galliano que nos encanta SÓLO por la paleta de colores o uno que otro detalle, todavía no pierdo la cabeza. </span></span><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: center;"><img src="http://img28.imageshack.us/img28/5431/jpg03.jpg" border="0" /><br /><span style="font-size:85%;"><br /></span><div style="text-align: left;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Pero, claro, no todo puede ser miel sobre hojuelas. No se ustedes, pero yo ya estoy harto de las chaquetas estructuradas combinadas con faldas, ya sea vaporosas o también estructuradas. ¿Qué ha ocurrido con la innovación? ¿Para vender es necesario repetirse temporada tras temporada tras temporada? ¿No puede Galliano pensar en algo más? Algo que venda pero sin sacrificar su escencia y sin tener que recurrir a presentar las mismas prendas una y otra vez.<br /><br />Por supuesto, las clientas de Christian Dior estarán fascinadas por esta colección, y a fin de cuentas son ellas las que importan; no la prensa, ni los críticos, ni siquiera los que podamos ser clientes ocasionales, porque, finalmente, la Alta Costura se vende entre círculos muy pequeños de personas; un tanto por la supuesta exclusividad de ésta y otro tanto por el precio que hay pagar para poseer UNA prenda. Pero, ¿dónde queda el "alma" del artista cuando se dedica sólo a complacer sin proponer algo diferente?</span></span><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: center;"><img src="http://img411.imageshack.us/img411/9938/jpg04x.jpg" border="0" /><br /><br /><div style="text-align: left;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Un creador de moda debe tener como principal ideal el vender. ¿De qué sirve crear colecciones impresionantes e históricas si no será posible obtener un beneficio de ella? Si no, veamos lo que le pasó a Christian Lacroix. Pero resulta que dicho artista corre el riesgo de ver en cierta creación un recurso fácil. Aquél que le generará grandes beneficios; aquél que la gente gustará y comprará. Y al ver que su creación goza de gran popularidad, decidirá tomar el camino fácil, jugar seguro y seguirla repitiendo, con diversas modificaciones, claro, para despistar un poco, pero finalmente es recurrir a lo fácil. Es dejar de ser "creador" de tendencias y convertirse en seguidor de ellas.<br /><br />Claro está que las tendencias existen para seguirlas y no tener un revoltijo de propuestas, pero al ser CREADORES, los diseñadores debemos de proponerlas también. Y, como mencioné antes, las clientas gustarán de esta colección, pero ¿qué pasará cuando se aburran? Y estoy seguro que no soy el único no-cliente que ya se aburrió de John Galliano. Somos muchos, y pronto, esta aburrición llegará a las y los clientes de Christian Dior. ¿Y entonces?</span></span><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: center;"><img src="http://img715.imageshack.us/img715/7206/jpg05.jpg" border="0" /><br /><br /><div style="text-align: left;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Y bueno, para finalizar, no quiero dejar pasar la parte final de la colección: los vestidos de noche/gala/baile o lo que sea. He hablado mal de las colecciones previas de John Galliano para Christian Dior, pero siempre había un toque de buen gusto, de lujo, de belleza en lo que hacía. Y no es que en esta no lo haya, hay prendas increíbles, los colores, las ideas, etc. Entonces, ¿era necesario terminar de esta manera?</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Aquí en México existe la muy corriente tradición de "presentar en sociedad" a las niñas cuando cumplen 15 años. Anteriormente, hace varios años, ésta era una ceremonia que se hacía para, literalmente, presentar a las señoritas ante la sociedad y así demostrar que estaba en edad de "merecer", que ya podía casarse, y dicha fiesta era el escaparate de la niña ante los hombres de la sociedad. En este siglo, las fiestas de quince años son sólo un capricho de las jovencitas, y mientras más baja es la clase de dicha joven, más folclórico se vuelve todo el asunto.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">¿A qué viene todo esto y porqué siento que estoy divagando? Pues las quinceañeras folclóricas (para no llamarlas de otra manera) tienen una terrible gusto, claro, el cual se refleja, principalmente, en los vestidos que usan para sus divertidas fiestas. Son vestidos enormes, con gigantescas crinolinas, de colores totalmente inesperados, creaciones irrisorias para cualquier persona con tres gramos de buen gusto. Y, como las personas que crean los vestidos tienen que inventar miles de diseños, para simplificarse el trabajo lo que hacen es contar con ciertos "moldes" de vestidos y solo modifican telas, largos, aplicaciones, colores, estampados, terminados, etc.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">¿Y luego? Pues que eso fue exactamente lo que hizo John Galliano para terminar su colección. Vestidos de quinceañera en toda la extensión de la expresión. Desde el tamaño, el color, el poco gusto y el hecho de que el diseño estuvo en un sólo vestido y los demás son baratas variaciones. Y pocas son las personas que veo embutidas en uno de estos vestidos, osea que ni siquiera son vestidos que se vendan, o no desde mi punto de vista. Tal vez podrían comprarlo las quinceañeras de las que platico, pero creo que no tengo que explicar porqué no lo harán...</span><br /><br /><br /><br /></span><div style="text-align: right;"><span style="font-weight: bold;font-size:100%;" ><span style="font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:130%;">S. Gaspar</span></span></span><br /></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-85040584953894953862010-06-22T00:48:00.000-07:002010-06-22T01:11:37.687-07:00Karl Lagerfeld por Bruce LaBruce. Séptima y última parte.<span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" >Sexta parte de la entrevista a Karl Lagerfeld por Bruce LaBruce. </span><span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" ><a href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/03/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-i.html">PRIMERA PARTE</a></span><span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" > / </span><span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" ><a href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/04/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-ii.html">SEGUNDA PARTE</a></span><span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" > / </span><span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" ><a href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/04/karl-lagerfeld-por-bruce-labrucetercera.html">TERCERA PARTE</a> / <a href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/04/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-cuarta.html">CUARTA PARTE</a> / <a href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/05/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-quinta.html">QUINTA PARTE</a></span><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;"> / </span><a style="font-family: trebuchet ms;" href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/05/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-sexta.html">SÉPTIMA PARTE</a><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Tu transformación me fascinó, te veía antes de que perdieras peso y siempre sostenías un abanico.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">En mi juventud era muy delgado.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Subías y bajabas, ¿cierto?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Empecé a subir cuando tenía como 35. Después tenía que cuidarme y me aburría.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Te cansaste del ejercicio?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Me ejercitaba cuando era muy joven y un día me aburrí de eso. Lo hice antes de que otros lo hicieran. Yo me ejercitaba en los 60s y a principio de los 50s.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Y cuándo finalmente perdiste todo ese peso, ¿Qué te motivó?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Bien, pues, salió la nueva línea de Hedi Slimane para Dior, y tenías que ser delgado para usarla. Decía “¿Quiéres esto? Regresa a tus huesos.” Así que lo perdí todo. Perdí 40 kilos y jamás los recuperé.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >También transformaste tu estilo.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Sí, pero si ves fotos mías de cuando niño me vestía así. Nunca cambié.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Hay un documental tuyo en alemán y otro en francés. Hay algo muy interesante en la manera como hablas en francés.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Soy otra persona. Soy tres. Cuando hablo en inglés soy una persona, cuando hablo alemán soy otra y cuando hablo francés soy otra. Me alegra que entendieras el mensaje.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >De alguna manera tu filosofía es más clara in francés.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">No soy Kierkegaard. No lo veas así.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Pero todos tienen una filosofía, esa es mi filosofía.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Sí, pero soy más estudioso de Spinoza.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Me gusta el hecho de que cites a Marcuse en Lagerfeld Confidential. Algo que dijo él, así como “La felicidad y la vida cómoda son indecentes.”</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">De alguna manera lo son, si las presumes demasiado.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Cuál es tu relación con el comunismo?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Si revisas la historia, podrás ver cuántas víctimas hubo. Los nazis alemanes, que fueron lo peor que le pasó al mundo, son pobres principiantes si los comparas con los comunistas, que mataron más de 30 millones de personas.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Hablas de los soviéticos.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Si, los soviéticos y otros países que no se mencionan porque todavía existen. Corea del Norte y esos. Así que ¿qué quieres que piense sobre el comunismo?</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >El comunismo ha estado de moda en Francia varias veces, generalmente entre los intelectuales.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">En Francia, después de la guerra, el comunismo se volvió un tipo de esnobismo entre los intelectuales ricos pero que no eran muy ricos.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Los llamamos los <span style="font-style: italic;">Socialistas de Champagne</span>.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">No, eso viene después. De lo que yo hablo es lo que los franceses llaman </span> (<span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" >gauche caviarizquierda caviar</span><span style="font-family:trebuchet ms;">). Es más ligero.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Era como una tendencia?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Si, fue una tendencia. Lo siento mucho, pero ninguna de sus vidas funcionaba como decían. Sólo hubo un filosofó así antes de la guerra – Simone Weil. Era hija de un rico banquero que regaló todo su dinero y vivió como los comunistas pobres que defendía. Murió como resultado de ello porque contrajo tuberculosis debido a las pobres condiciones en que vivía. Eso lo admiro.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Fue como un mártir.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Si. Mientras la gente de la burguesía desayunaba y tomaba mientras “cambiaban el mundo”…</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Es hipocresía.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Si. Lo siento mucho. No funciona conmigo. Tienes que vivir la vida.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Hay que practicar con el ejemplo.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Regala tu dinero y vive la vida por la que tanto luchas. Así es como debería de ser. Odio cuando la gente rica trata de ser comunista o socialista. Se me hace algo obsceno.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >La razón por la que antes mencione a Bacon en la conversación es porque un prostituto se convirtió en su musa y su hijo “sustituto”.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Y von Gloeden les pagaba a los hombres para tomarles fotografías. Se me hace indignante.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Él tenía un asistente especial, Il Moro, que era su amante.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Pero si ves esas fotografías, no son sexy. Tienen dientes horribles y me parece que están vestidos de manera repulsiva. Es el ambiente el que podría ser interesante.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Eran campesinos lo que fotografiaba.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Gente que no estaba bien arreglada, con panzas prominentes y dientes horribles.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Así que no te gusta la fotografía de von Gloeden?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Entiendo el ambiente pero jamás tendré una foto de él en mi pared.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Pero también de alguna manera inventó el turismo sexual porque todos los visitaban en Taormina, Sicilia, donde él vivía.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">¿Has ido a Taormina? Se me hace un lugar depresivo.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Lo es. Creo que ya se volvió demasiado turístico.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Me dio gripa ahí y me quedé en cama, en el hotel, por dos semanas y jamás me volvió a gustar la ciudad.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Alguna vez has tenido el tipo de relación que Bacon tuvo con alguien, que de alguna manera se vuelve su musa?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Sí, pero no eran prostitutas, eran modelos profesionales.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Claro. Mencionaste a Spinoza. ¿Qué pensamientos de él te provocan algo en particular?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Spinoza, dijo, y tengo que traducir esto, “Cada decisión es una denegación final.” Así vivo.</span><br /><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Puedes bajar la entrevista completa, en español, en formato pdf <a href="http://hotfile.com/dl/49903127/35b9548/Karl_Lagerfeld_por_Bruce_LaBruce.pdf.html">AQUI</a>.</span><br /><br /><br /><br /></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">S. Gaspar</span></span><br /></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-65425154074862599392010-05-22T23:08:00.000-07:002010-06-22T00:49:50.734-07:00Karl Lagerfeld por Bruce LaBruce. Sexta parte.<span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" >Sexta parte de la entrevista a Karl Lagerfeld por Bruce LaBruce. </span><span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" ><a href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/03/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-i.html">PRIMERA PARTE</a></span><span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" > / </span><span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" ><a href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/04/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-ii.html">SEGUNDA PARTE</a></span><span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" > / </span><span style="font-size:85%;"><a style="font-family: trebuchet ms;" href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/04/karl-lagerfeld-por-bruce-labrucetercera.html">TERCERA PARTE</a><span style="font-family:trebuchet ms;"> / </span><a style="font-family: trebuchet ms;" href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/04/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-cuarta.html">CUARTA PARTE</a><span style="font-family:trebuchet ms;"> / </span><a style="font-family: trebuchet ms;" href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/05/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-quinta.html">QUINTA PARTE</a><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Hablemos de sexo. No sé si lo habrás leído, pero recientemente hubo un artículo muy interesande en el New Yorker sobre Andy Warhol, escrito por Louis Menand.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Sí, me gustó el artículo.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Fue muy bueno. Hablaba de la vida sexual de Warhol. Para mí fue un shock que dijeran que a principios de los 60 era muy bueno en la cama.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Nadie debería recordar eso.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Y que su voyeurismo no era sobre asexualidad. Era más que él estaba interesado en el sexo público.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Era algo nuevo en este entonces. Lo que él hacía podría considerarse pornografía, pero es arte ahora, porque el mundo piensa que es arte erótico. Yo no sé en donde está la línea entre pornografía y arte erótico. Sólo míralo, tienes que ser muy inteligente para ver alguna línea ahí. Sabes, yo salí en una película de Warhol. Se llamaba <span style="font-style: italic;">L’Amour</span>. Lo conocí y conocí a toda la gente a su alrededor. Era algo de moda, algo chistoso entonces.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Quién mas salía en la película?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Patti D’Arbanville, Jane Forth, Coral Labrie, Donna Jordan, yo y Paul Morrissey. Recuerdo mejor a las mujeres.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Qué hiciste con ellas?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Tenía que besar a Patti D’Arbanville.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Eso era todo?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">No, hicimos muchas otras cosas.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Estaban topless?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Si, en esa escena sí. Tal vez tenían menos ropa.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Estabas desnudo?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">A veces. Digamos que no muy vestido.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Tenemos que conseguir esa película.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Me puedo imaginar como esta creatura con cabello largo.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Tienes una copia?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">No.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >No creo que se pueda rentar ni nada.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Fue divertido hacerla entonces. Para una persona de moda, no soy un ñoño.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Cómo era tu relación con Warhol? ¿Eran amigos?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">No creo que nadie realmente fuera amigo de Andy. Era muy dulce, muy amable. Pero yo no vivía ese tipo de vida; no tomaba drogas ni nada de eso.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Realmente el tampoco lo hacía.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">No, pero hacía que otros lo hicieran. De cierta manera, yo era un poco sofisticado para eso, como un extranjero adentro. Nunca quise que Andy Warhol hiciera un retrato mío porque no me importan los retratos. Tengo bastantes, desde Helmut Newton hasta Irving Penn. Tengo todos pero sólo conservo caricaturas de mí. Creo que es más divertido. Pero Andy era muy lindo, así también Fred Hughes, quien murió de manera horrible. El drama es que Andy era un ilustrador promedio que se volvió un gran artista. Antonio Lopez, que era mucho mejor artesano y un gran artista, trato de encajar en el mundo del arte y no lo logró.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Cuando Warhol trabajó con cajas de <span style="font-style: italic;">Brillo</span> de hecho estaba copiando el trabajo de James Harvey, un artista que hacía ilustración comercial.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Pero James Harvey no era bueno en las relaciones públicas. Andy era un publirrelacionista excelente. La película en la que salgo era de Paul Morrissey, quien está viejo y enfermo ahora. La gente dice que no es una película de Warhol, que es una película de Paul Morrissey. Pero no existiría sin Andy. Los dos estuvieron ahí.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Bueno, la cosa con las películas de Paul Morrissey…</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">¿Qué son sus películas sin Andy?</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Hizo <span style="font-style: italic;">El Sobrino de Beethove</span>n.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">No se me hizo tan buena. Me gusta él porque me gusta hablar con él sobre cine mudo. Soy especialista en cine mudo alemán, y él sabe bastante. Podemos tener ese tema en común.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Él hizo <span style="font-style: italic;">Forty Deuce</span>, que es sobre un prostituto. Fue bastante buena. Sale Kevin Bacon.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Si. Pero no son tan buenas como las que hizo con Andy. <span style="font-style: italic;">Flesh</span>, <span style="font-style: italic;">Trash</span> y esas.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Casi pareciera que Morrissey se iba de visita a las peores zonas, y que se burlaba de los transexuales. Pero los transexuales fueron tan brillantes, divertidos e ingeniosos.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">No debería decir esto, pero físicamente él era un poco repulsivo.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Quién?</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Andy.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >El artículo del New Yorker sugiere que probablemente era un poco más atractivo sexualmente cuando era más joven.</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Él no era guapo.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Estaba decente. Pero bueno, recientemente vi las películas <span style="font-style: italic;">Lagerfeld Confidential </span>(Lagerfeld Confidencial) y <span style="font-style: italic;">Karl Lagerfeld Is Never Happy Annyway </span>(De cualquier manera Karl Lagerfeld nunca está contento).</span><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">A la gente le gusta esa visión de mí en la soledad. Hubo otra llamada <span style="font-style: italic;">Un Roi Seul </span>(Un Rey Solo). Es una muy buena película, aunque el título es estúpido.</span><br /><br /></span>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-1135613463644754892010-05-12T23:23:00.000-07:002010-05-12T23:28:06.864-07:00Karl Lagerfeld por Bruce LaBruce. Quinta parte.<span style="font-family: trebuchet ms;font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" >Quinta parte de la entrevista a Karl Lagerfeld por Bruce LaBruce. </span><span style="font-size:85%;"><a style="font-family: trebuchet ms;" href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/03/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-i.html">PRIMERA PARTE</a></span><span style="font-family: trebuchet ms;font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" > / </span><span style="font-size:85%;"><a style="font-family: trebuchet ms;" href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/04/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-ii.html">SEGUNDA PARTE</a></span><span style="font-family: trebuchet ms;font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" > / </span><span style="font-size:85%;"><a style="font-family: trebuchet ms;" href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/04/karl-lagerfeld-por-bruce-labrucetercera.html">TERCERA PARTE</a><span style="font-family: trebuchet ms;"> / </span><a style="font-family: trebuchet ms;" href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/04/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-cuarta.html">CUARTA PARTE</a><br /><br /><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >Has dicho que las posesiones no son más que una carga y que uno no debería apegarse a las cosas, que poseer cosas te hace una víctima y te aprisionan.</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Es bonito cuando puedes pagar algo, pero en el minuto en que te vuelves una víctima de ese algo es momento de botarlo.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >Viniendo de ti, se podría pensar que es algo contradictorio.</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Es exactamente como la gente que dice que no le gusta el dinero. Sé rico primero, después sabrás. Si nunca has tocado el dinero, no sabes lo que el dinero es. Si eres rico, deshazte de él. Es muy fácil.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >Es ligereza.</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Si, para mí lo más importante es ser ligero. Nada de sobrepeso, en ningún lugar. Ni en el cuerpo ni en el cerebro.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >Y cierta separación, también.</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Si, totalmente. Me educaron para separarme. No puedes llevarte nada contigo. Hay pocas cosas que son importantes, y no son posesiones.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >El yoga es una moda. Están todas estas personas ricas que estudian yoga ahora. Escuché una historia sobre un famoso maestro de yoga que estaba trabajando con una mujer que tenía muchas riquezas y dinero. Él estaba en su mansión, caminó hacia la chimenea, tomó un florero Ming y lo estrelló en el suelo. Ella se volvía loca. Esa fue su primer lección sobre no apegarte al mundo material.</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Esa es la mejor lección ahí, porque no creo mucho en el yoga. Es otra cultura; no es mi cultura.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >La gente lo maneja como si fuera ejercicio. No hay dimensión espiritual en lo que hacen.</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Si, lo sé. Uno de mis mejores amigos lo practica todo el tiempo. No es mi cultura porque no tengo mucho tiempo.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >Lo cual nos recuerda, creo, a tratar de evitar las distracciones en esta era digital.</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Yo no sé cómo la gente se puede concentrar hoy en día cuando tienen celulares sonando y todo eso. A mí me gusta estar con música, libros y papel y dibujar y pensar. Lavar mi propio cerebro y escribir cartas. Nunca me siento solo. Para mí, la soledad es cuando estás viejo, enfermo, no tienes dinero y nadie está contigo. Pero si eres vagamente conocido y vagamente “no pobre”, por decirlo bonito, entonces estás en el mayor de los lujos.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >¿Te es difícil encontrar tiempo para ti?</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Tengo que luchar para estar solo, pero necesito tiempo para recargar mis baterías. Soñar despierto es importante para mí. Sería una pesadilla no hacerlo.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >La música es importante para ti, y estaba tratando de convencer a tu asistente de que deberías ser DJ en algún club.</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Lo hice una vez con el DJ Michel Gaubert.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >¿Te gustó?</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Sí, pero realmente no es lo mío. Prefiero escuchar. Para mi es demasiado trabajo.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >Puedes tener a alguien que haga eso por ti. Se trata solo de seleccionar las canciones.</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Prefiero tener mis CDs. Me gusta comprar CDs y después hacer una selección para después tenerla en mi iPod.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >De eso se trata ser DJ. Es sólo hacer una lista en iPod. Pero tiene su chiste hacerlo en vivo, con audiencia y que la gente baile.</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Para mí eso también es complicado, y no porque esté en contra, pero no tomo, no me drogo, nunca en mi vida he fumado.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >¿Lo hacías en algún momento?</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">No.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >¿Nunca has experimentado con drogas?</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Nunca.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >¿Nunca?</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Vi a otros hacerlo y no me pareció la gran cosa.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >¿Ni siquiera has tenido la curiosidad?</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">No. Hubo un hombre famoso que había escrito sobre moscas e insectos, y yo soy como el que observa a los insectos. Prefiero ver como las drogas funcionan en otros. Y no puedo fumar. Necesito mis manos para otras cosas. Cuando tenía 14 traté de fumar porque mi mamá fumaba como loca. Quería fumar para verme adulto. Pero mi madre me dijo “No deberías fumar. Tus manos no son tan bonitas y eso se nota cuando fumas.”</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >Lo cual te dejó una impresión duradera.</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">So, nunca fumé, gracias a Dios. Debería agradecerle a ella. Fumaba como loca, y cuando no había cigarros cerca se ponía de muy mal genio. Puedo decirte que hacíamos lo posible por que tuviera cigarros. A veces trato de no fumar por tres días.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >¿Cómo era la relación entre tu papá y tu mamá?</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">No era el primer matrimonio de ninguno de los dos. Peleaban mucho. Mi mamá se fue muchas veces; mi papá era un hombre muy dulce pero un poco aburrido. Era más viejo y mi mamá era una persona muy difícil y muy chistosa así que pasó su vida burlándose de él. Yo nací cuando mi papá tenía 60 y mi mamá 42. Pero creo que no sé nada sobre la vida de mis padres. No estoy seguro si debería.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >Otra forma de desapego.</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Sí, pero sabía que me amaban. Sus vidas privadas no eran mi asunto.</span><br /><br /></span><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >No entiendo a la gente que pasa su vida buscando la aprobación de sus padres. Es lo mismo que los homosexuales buscando la aprobación de la sociedad.</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Nunca tuve el sentimiento de que no hubiera aprobación. No puedo ni imaginar eso. Mi papá solía decir, “Pregúntame lo que quieras, pero no enfrente de tu mamá porque seguramente se va a burlar,” y mi papá decía que sí a todo lo que yo quería. Me dio carros deportivos cuando tenía 20 y cosas así, así que me consentía. Y si le preguntaba algo a mi mamá me decía, “Pregúntale a tu papá.”</span><br /><br /><br /></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: trebuchet ms;">S. Gaspar</span></span><br /></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-23084759501686859892010-04-28T16:08:00.001-07:002010-04-28T16:17:53.744-07:00Karl Lagerfeld por Bruce LaBruce. Cuarta parte<span style="font-size:85%;"><span style="font-family: trebuchet ms;">Pero antes, me gustaría que se tomaran un minuto para hacer clic en el link siguiente y votar:</span><br /><br /></span><div style="text-align: center; font-family: trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><a href="http://marieclaire.iedbarcelona.es/participation/tonantzin_548.html">AQUI!</a><br /></span></div><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Realmente no les toma más de un minuto porque no es necesario registrarse ni nada, y están apoyando al talento nacional en un concurso internacional y, dicho sea de paso, la ilustración es de las mejores. Si no me creen y no tienen mucho que hacer, échenle un vistazo a las demás ilustraciones, claro, bajo su propio riesgo. Ahora si, a lo que te truje!</span><br /><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Cuarta parte de la entrevista a Karl Lagerfeld por Bruce LaBruce. </span><a style="font-family: trebuchet ms;" href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/03/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-i.html">PRIMERA PARTE</a><span style="font-family: trebuchet ms;"> / </span><a style="font-family: trebuchet ms;" href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/04/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-ii.html">SEGUNDA PARTE</a><span style="font-family: trebuchet ms;"> / </span><a style="font-family: trebuchet ms;" href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/04/karl-lagerfeld-por-bruce-labrucetercera.html">TERCERA PARTE</a><span style="font-family: trebuchet ms;">.</span><br /><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Acerca del cuerpo femenino: Beth Ditto de The Gossip. ¿Qué piensas de su imagen?</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Es muy buena. La conozco muy bien. Es una genio. No es precisamente lo que usamos en las pasarelas, pero tiene una personalidad muy real.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Acabo de ver a The Gossip en Berlín y ella es increíble. Hay muchas críticas sobre la moda y los cuerpos casi demacrados, pero a ti obviamente también te gusta un cuerpo voluptuoso.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Si, totalmente.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Hablemos de pieles. Crecí en una granja. Mi papá era cazador.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Yo también. Mi papá no era exactamente un granjero, pero yo solía pasar el tiempo en el pueblo, así que sé todo sobre la vida pueblerina.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">El mió solía cazar visón y castores.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">No hay nada más que cazar en esas áreas.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Era parte de su sueldo.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Es lo que yo siempre he dicho, cuando la gente habla sobre no usar, piel, “¿Eres lo suficientemente rico para pagar los sueldos de toda la gente en el norte que vive de la cacería? ¿De qué quieres que vivan si no hay nada más que hacer ahí?</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Es por eso que el todo el asunto anti-pieles siempre me ha parecido un poco raro. Siempre fue parte de la manera en que mi familia se ganaba la vida.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Es por los criadores que son amables con las vacas y los cerdos y después los matan. Eso se me hace más hipócrita que los cazadores. Al menos los cazadores no halagan a los animales. Recuerdo cuando mataban a los cerdos cuando era niño. Todavía puede escuchar el sonido.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">¿Eres vegetariano?</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">No realmente. Tengo que comer carne una vez a la semana porque mi doctor me lo pide, pero prefiero el pescado. No me gusta que los humanos maten a los animales, pero tampoco me gusta que los humanos maten a otros humanos, lo cual, aparentemente, es muy popular en el mundo.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Eres un poco irreverente en cuanto a pieles.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Si no las puedes pagar, olvídalo. No las uses sólo como una inversión que hiciste para demostrarle a los demás que tan rico eres. Úsalas como cualquier baratija tejida. Es como una gran piedra. Qué suerte tienes si puedes tenerla, pero si representa un problema financiero el tener la piedra, entonces no tengas la piedra.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Esa es otra paradoja que me gusta de ti. No hay nada obvio en cuanto a la manera en la que usas las cosas.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Si lo puedes pagar, está bien. Pero si lo ves como una inversión, olvídalo.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Tu relación que la tecnología es un tanto interesante.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Bueno, odio los teléfonos. Prefiero los faxes porque me gusta escribir.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">¿Y a quién le mandas faxes? Nadie manda faxes ya. Eres como que la única persona con un fax.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">La gente con la que tengo una buena amistad tiene faxes. Anna Wintour tiene uno. Hablamos a través de él. Y en Paris le mando cartas a la gente.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Eso es un arte perdido.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Tengo a alguien que manda mis cartas todos los días.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Mandas notas también.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Si, mando notas</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Eso es muy victoriano.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Si, y no hay nada de malo en lo victoriano. La vida civilizada es así para mí. No soy un camarero al cual puedes llamar en cualquier momento. Hoy en día, sabes, la mayoría de la gente actúa como si trabajar en una pequeña central telefónica en algún hotel.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Toda la cultura de celulares, mensajes, y los mensajeros instantáneos es una muy impersonal y una distracción.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Yo no trabajo en una central telefónica. Me tengo que concentrar en lo que hago. Las pocas personas que tengo en mi teléfono son de por sí ya mucho. Cuando estoy en el teléfono hablo, pero realmente quiero estar solo para dibujar, para trabajar y para leer. Estoy leyendo como loco porque quiero saberlo todo.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Me parece que podrías padecer el síndrome de Asperger. ¿Sabes cuál es? Es un tipo de autismo. Es como un idiot savant (sabio idiota).</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Eso es exactamente lo que soy. Cuando era niño quería ser un adulto. Quería saberlo todo –y no es que me guste hablar de eso. Odio las conversaciones intelectuales con intelectuales porque solo me importa mi opinión, pero me gusta leer construcciones muy abstractas de la mente. Es muy extraño.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Así es el Asperger. Hay un chico que tiene 20 años; puedes verlo en YouTube. Él nunca había visto Paris desde el aire y un día lo llevaron en un vuelo sobre la ciudad en helicóptero. Después lo llevaron a un estudio y fue capaz de dibujar la ciudad entera. Edificio por edificio, calle por calle.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Yo puedo hacer eso con el antiguo mundo griego.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">Es lo que he escuchado.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Si tuviera que escoger diferente hubiera estudiado lenguas y civilizaciones antiguas.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;">¿Estudiaste latín?</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Sí, pero para alguien que habla alemán es fácil. Es la misma gramática y se pronuncia de la misma manera. Para los francoparlantes es mucho más difícil. Cuanto tenía 10 o 12 años podía hablar latín como hablo Inglés. Pero no puedo hablar latín con franceses. No entiendo como lo pronuncian. Para mí, no lo pronuncian bien. Pero amo las lenguas muertas. Homero fue uno de los primeros libros que leí cuando estaba empezando a leer. Creo que la Ilíada es todavía una de las más grandes obras en el mundo.</span></span>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-53015472098677804642010-04-23T20:12:00.000-07:002010-04-23T20:18:07.876-07:00Karl Lagerfeld por Bruce LaBruce.Tercera Parte.<span style="font-size:85%;"><span style="font-family: trebuchet ms;">Tercera parte de la entrevista de Bruce LaBruce con Karl Lagerfeld. Primera parte <a href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/03/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-i.html">AQUI</a>. Segunda <a href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/04/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-ii.html">AQUI</a>.</span><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;"><br /><br /><br /><br />¿Cómo eras en tu infancia?</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Era casi como un adulto. Tengo fotos mías de niño vistiendo una corbata, y es como me visto hoy. Y por supuesto que tenía mucho éxito con los pedófilos. Sabía sobre ello cuando tenía diez años.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">¿Y lo hacías conscientemente?</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Bueno, no llegaría tan lejos. Era imposible tocarme. Huía y le contaba a mi mamá sobre la gente que ella conociera, como el hermano del esposo de una de mis hermanas. Nunca pasó nada, pero mi mamá me dijo, “Sabes, cariño, es tu culpa. Sólo mira como te comportas.”</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">¿Alguna vez tuviste relaciones con alguien más grande?</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">No. Nunca llegó tan lejos.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">El comediante Chris Rock alguna vez dijo que siempre que iba a algún picnic familiar o alguna situación parecida y uno de sus primos o tíos trataba de manosearlo, él iba con su mamá y ella solía decir, “Supéralo.”</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Es como una versión menos sofisticada de mi mamá. Y es por eso que en un mundo moderno estas cosas no deberían ser cuestiones problemáticas. Los niños deben estar informados.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">¿Qué me dices de tu relación con todo el movimiento político gay?</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">No tengo nada que ver con eso. No es nada más que una parte de la vida normal. Quiero decir, el 20 por ciento de los que somos así, hechos por Dios o por quien sea, somos como se supone que debemos ser. ¿Cuál es el problema entonces?</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">El argumento sería que mientras más organizados y políticos sean, serán más capaces de luchar contra cosas como la violencia por homofobia.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Nunca he experimentado algo de eso en mi vida. Tuve una vida muy sobreprotegida. ¿Contra qué puedo luchar? No sé qué hacer. Nunca me pasó, y nunca le pasó a nadie que conozca.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">Es como dice Marianna Faithfull, “¿Qué es lo que peleas? No es mi realidad.”</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Exacto. Y estoy loco por ella. Es increíble.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">Me pregunto si grupos políticos gay han tratado de enlistarte.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Si, pero jamás en mi vida he votado – por ningún tipo de político.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">Yo tampoco.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Soy un extraño aquí; soy un extraño en Alemania. Sólo estoy de paso.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">La política está muy orientada al negocio.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Estoy en la moda. La política no es mi trabajo. No voto en Francia aunque los extranjeros aquí pueden. Jamás en mi vida votaré.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">Estoy igual que tu.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Bien. Podría votar por mí porque conozco todo sobre mí mismo. Y podré mentirle a todo el mundo, pero no puedo mentirme a mí. Mi madre solía decirme, “Si eres realmente honesto y tienes una cierta educación, sabrás la pregunta y la respuesta.”</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">¿Trabajaste con Carla Bruni, la esposa del presidente francés, cuando fue modelo?</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Oh si. Era una de las diez supermodelos.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">Tuve una especie de obsesión por ella. Sacaba sus fotos de las revistas, y cuando estaba editando una película a principios de los 90s, siempre miraba una foto que tenía en la pared. No se porqué. Tenía algo.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Tiene una gran educación y habla distintos idiomas. Es perfecta para el trabajo de primera dama. Incluso la fotografié desnuda.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">¿Y alguien investigó sobre esas fotos cuándo se volvió primera dama?</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Sí, pero son muy elegantes y ella no tuvo nada en contra de que salieran. No le pudo haber importado menos. La foto es bella. Puedo enseñarte el desnudo de ella. Lo hice para <span style="font-style: italic;">Visionaire</span> en 1998. Toda la gente sabe cómo está formado un hombre o una mujer, y toda la gente va a la playa. Así que ¿cuál es el problema?</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">Y tampoco tienes algún problema con la pornografía.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">No. Admiro la pornografía.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">Otra cosa que tenemos en común.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Y personalmente sólo me gustan los escorts de primera clase. No me gusta dormir con la gente que realmente quiero. No quiero dormir con ellos porque el sexo jamás dura, pero el cariño dura para siempre. Y creo que eso es saludable. Además, para la manera en que los ricos viven, es posible. Pero el otro mundo, creo que ellos necesitan la pornografía. También creo que es mucho más difícil actuar en películas pornográficas que fingir algún gesto de emoción siendo un actor.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">Sí, hay una cita tuya diciendo que hacer sexo oral en una película es más difícil que actuar grandes emociones, lo cual puede ser fingido. Estoy completamente de acuerdo. Se me hace que la gente no le da a los actores porno el crédito que merecen. Lo que hacen no es fácil.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Admiro a los actores porno.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">Yo también, y a las prostitutas también. Hay algo artístico en eso.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">La frustración es la madre del crimen, así que habría mucho más crimen si no hubiera prostitutas y si no hubiera pornografía.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;"><span style="font-weight: bold;">Te metiste en un problema cuando usaste a una estrella porno en uno de tus shows en los 90s.</span></span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Y a quién nadie le importó.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">A Anna Wintour sí.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Si, y seguimos teniendo la mejor de las relaciones.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">Hay mucha hipocresía respecto a la pornografía. Mucha gente la ve pero cuando hablamos de los actores o productores, siempre los hacen menos.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Y los cines porno ya no existen, no como en los 70s.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">Hay todavía uno en Toronto, de donde soy.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Nunca he ido a uno porque se me hace una situación un tanto depravada.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;">Tiene su encanto.</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">No estoy seguro de querer ser encantado.</span></span>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-48416990365650029282010-04-08T12:31:00.000-07:002010-04-23T20:14:36.653-07:00Karl Lagerfeld por Bruce LaBruce. Segunda parte.<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Segunda parte de la entrevista de Bruce LaBruce con Karl Lagerfeld. Para ver la primera parte hacer clic </span><a style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;" href="http://victimasdelostrapos.blogspot.com/2010/03/karl-lagerfeld-por-bruce-labruce-i.html">AQUI</a><span style="font-family:trebuchet ms;">.</span><br /><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Últimamente vemos a las estrellas jóvenes ser comidas y destrozadas por el medio, y de alguna manera es triste. Pero, siendo honesto, no me preocupan mucho las estrellas. Me preocupa la persona promedio que pasa demasiado tiempo pensando en las celebridades.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Si fuera pretencioso diría que no soy una persona promedio. Pero, en serio, sé cómo es eso.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Bueno, si, sé que te importa, porque estás interesando tanto en la cultura “alta” como en la “baja”.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Eso es porque sólo existe “la” cultura.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Es como decir que existe una gran cultura y todo es una diferente cara de ella.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Me gusta conocer de todo; me gusta estar informado. No soy pretencioso. Me gusta hablar varios idiomas. Puedo leer en cualquier idioma.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >La palabra “pretencioso” generalmente es usada de manera peyorativa, pero no creo que ser pretencioso sea necesariamente malo. Asi que, yo sé que eres alguien que trabaja duro. Es otra cosa que tenemos en común. Odio las vacaciones. Nunca puedo retirarme y sólo estar tirado en la playa.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">En mi juventud fui un niño de playa.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Pero eso fue en tu juventud. Tú has dicho que aprendiste de la vida en esa época. ¿Que hacías entonces?</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Todo lo que alguien hace para averiguar qué tipo de vida quiere –lo que te gusta, lo que no te gusta, lo que está bien para ti. Rápidamente entendí que hay muchas cosas que no son para mí pero con las que no tengo nada en contra. No tengo un solo prejuicio. Nunca juzgo nada.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Ser el tipo de persona que trabaja tanto y tan duro como tú es como ser un monje.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Trabajar duro es como ser políticamente correcto. Sé políticamente correcto, pero por favor, no molestes a otros conversando sobre ser políticamente correcto, porque será el fin de todo. ¿Quieres aburrir? Se políticamente correcto en tu conversación.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Qué significa ser políticamente correcto para ti?</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Significa gente hablando sobre caridad. Hazlo, haz caridad, pero no hagas de la caridad un tema de conversación porque aburrirás al mundo. Es realmente desagradable. Pero no salgo mucho así que no estoy tan expuesto a la gente.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Y ¿estar aislado no es un problema para ti?</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">No tengo ningún problema. Es el milagro de mi vida. No hay problemas, sólo soluciones – buenas y malas.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Estás en contra de la idea del matrimonio homosexual. Estoy completamente de acuerdo contigo.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Sí, estoy en contra por una simple razón: En los 60s todos decían que teníamos el derecho de ser diferentes. Y ahora, de repente, todos quieren una vida burguesa.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Es normalizar las cosas.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Para mi es difícil de imaginar – uno de los papás en el trabajo y el otro en casa con el bebé. ¿Cómo sería eso para el bebé? No lo sé. Veo más a un par de lesbianas casadas y con hijos que a un par de hombres casados y con hijos. Y también creo más en la relación entre madre e hijo que en la relación entre padre e hijo.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Asumo que no quieres niños.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Si estuviera interesando en tener hijos, sería un padrino –o una madrina. No me gusta la idea de sacar a la gente de su vida y su contexto. Si hubiera un niño que quisiera adoptar, preferiría encontrar a su familia y darles dinero para que lo eduquen dentro de su contexto.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Qué tal los homosexuales famosos, como Francis Bacon o Wilhelm von Gloeden? Los dos tuvieron importantes relaciones que fueron casi como matrimonios.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Conocí a Francis Bacon; era el hombre más dulce en el mundo, era como una señorita inglesa que levantaba el dedo mientras tomaba té en Monte Carlo. Mi mejor amigo, ya fallecido, era muy amigo de Bacon. Jugaban y se emborrachaban juntos.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Bacon estaba con su protegido? ¿O era su amante?</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Creo que para ese entonces ya estaba muerto –el famoso ya había muerto.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Ah, George Dyer.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Yo sólo vi a Bacon con mi amigo, tomando y jugando.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Tu mejor amigo es…</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Está muerto, también.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Qué le pasó?</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">SIDA. Fue hace 20 años.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >¿Cómo manejaste toda esa época? Estoy seguro que conociste mucha gente grandiosa que murió de SIDA.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">No quiero regresar a esos años. En esos días todo era un caso perdido.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Fue una sentencia de muerte.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Tal vez eres un poco joven para recordar. Fue horrible. Más que horrible.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Diezmó el mundo de la moda.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Mató a toda una generación.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Ya sabes, Fran Lebowitz dijo que el SIDA mató a toda la gente interesante</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Si, exactamente.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >De cierta manera estoy de acuerdo con eso, porque generalmente el SIDA le dio a las personas que vivían fuerte y experimentándolo todo.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Probablemente las cosas se fueron demasiado lejos entonces. Pero ahora quieren ser demasiado burgueses.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Exacto. Las cosas se han volteado. Esta idea burguesa de los homosexuales de querer formar familias tradicionales – no lo entiendo. Es como que los oprimidos ahora se están volviendo los opresores.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">De cierta manera, si. Exacto.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Quieren ser el tipo de persona que siempre los ha detestado.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Cuando era niño le pregunté a mi mamá que era la homosexualidad y me dijo –y esto fue hace 100 años en Alemania y ella era de mente muy abierta- “Es como el color de cabello. No es nada. Algunas personas son rubias, algunas tienen el cabello oscuro. No hay problema.” Una actitud muy saludable.</span><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >Tuviste suerte en ese tema.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Algunas personas hacen mucho drama de ello. Ni siquiera lo entiendo. No es un problema. No existe. No es ni un tema. Para mí nunca lo fue.</span><br /><br /><br /><br /></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >S.Gaspar</span></span><br /></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-83690179134642040052010-03-26T23:35:00.000-07:002010-04-23T20:14:52.366-07:00Karl Lagerfeld por Bruce LaBruce. Primera parte.<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Recientemente el actor porno, director, fotógrafo y escritor <span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">Bruce LaBruce</span></span> entrevistó a <span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold;">Karl Lagerfeld</span></span> para la revista <span style="font-style: italic;">Vice</span>. Es una entrevista por demás interesante, nos enseña un lado un poco (casi nada) diferente de Karl y, lo que sí, nos permite conocer los puntos de vista que tiene Lagerfeld sobre temas en los que no había profundizado antes. Cuenta un poco de su pasado, aunque no revela muchos datos que no hubiera dado a conocer antes.<span style=""> </span>Lo que si es que me hubiera gustado un LaBruce menos adulador (por no usar un término vulgar), un LaBruce que se metiera más en los temas e interactuara más con Lagerfeld, en lugar de sólo estar de acuerdo y repetir lo mismo que él dijera.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Aún así, la entrevista vale la pena así que en esta ocasión, y a lo largo de 7 entradas, no habrá nada salido de mi cerebro. Transcribiré la entrevista (en español, claro está) para que mis lectores tengan la oportunidad de conocer un poco más de este genio, o de empezar a conocerlo, si es que no son muy familiares con él. ¡Disfruten!</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><br /></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-size:180%;"><b style=""><span style="line-height: 115%;">KARL LAGERFELD</span></b></span><br /><span style="line-height: 115%;font-size:78%;" >ENTREVISTA POR BRUCE LaBRUCE</span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><span style="line-height: 115%;font-size:78%;" ><br /></span></span> </p> <span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:85%;" ></span> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Cuando <span style="font-style: italic;">Vice</span> me llamó el mes pasado con una propuesta salida de la nada para viajar a París y entrevistar al mismísimo Kaiser, Karl Lagerfeld -director creativo del imperio Chanel valuado en $10 billones, la casa de Fendi y su propia marca- no lo pensé dos veces. Confesaré que no era un experto en el legendario eje central de la moda antes de la propuesta de Vice, pero lo que siempre supe es que para un maricón era el equivalente a tener una audiencia con el Papa. Estaba, como es debido, emocionado por conocer al Hombre Detrás del Abanico (que, más tarde descubriría, tiene tiempo que fue reemplazo por el cuello), el gurú detrás de las gafas oscuras, y por tratar de separar el mito de la realidad.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Pero ahora que he conocido y pasado un rato con Lagerfeld, me parece que, lo más que puedo deducir, es que el hombre es el mito. No es que no haya un <i style="">allí allí</i>; es que, de alguna manera, por alguna extraña alquimia, la persona que baja la escalera de su casa de moda, multiplicada infinitamente por espejos, ha trascendido su condición terrenal para convertirse en la criatura más pura de la creatividad. Lagerfeld es un estudio en movimiento perpetuo, transitando incansablemente entre tareas creativas mientras devora al mismo tiempo la historia y el efímero presente, el espíritu del tiempo. Un voraz lector y observador de la vida a través de los libros y la cultura popular, filtra el mundo hacia su costura y otras labores creativas como si fuera algún tipo de supercomputadora. Cuando, en la siguiente entrevista, le sugiero que podría padecer el síndrome de Asperger, que es una extraña forma de autismo caracterizada por un “desorden” obsesivo-compulsivo que se manifiesta de forma un tanto genial, él se muestra de acuerdo.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Lo que más me sacudió acerca de Lagerfeld cuando estaba investigando sobre él fue lo cercanas que están muchas de mis creencias con las suyas. A pesar de que posee un jet privado y múltiples casas de lujo, es una persona anti-materialista y se mantiene apartado de sus posesiones, particularmente mientras se ha vuelto más maduro. Aprecia, saludablemente, lo que otras personas podrían considerar la “mala vida” –prostitución, promiscuidad, lo que quieran- y es, decididamente, una persona anti burguesa, lo que encaja con su disgusto con la idea del matrimonio homosexual.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Cuando nos conocimos, le enseñé una lista de diez creencias que tenemos en común, lo cual funcionó muy bien para romper el hielo. Desde el principio se comportó de manera cálida y sociable. Sin embargo, debo admitir que me hechizó. Durante la hora y media que estuve con él, me sentí casi como si estuviera en un sueño o hipnotizado –relajado pero encantado, hasta podría decir que ligeramente extático. Lagerfeld es un gurú, si, y no sólo un gurú de la moda.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">Vice: Así que, estás muy ocupado, como siempre.</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Karl Lagerfeld: Siempre estoy ocupado, pero este es un periodo realmente ocupado. Me gustan los periodos realmente ocupados.</span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">A mí también. He estado viendo varios documentales sobre ti. Me he quedado un poco sorprendido mientras más he aprendido sobre ti, sobre como tu filosofía se ha ido tamizando.</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Se ha vuelto más humilde.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">Si, muy humilde.</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Humilde sofisticado.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">Eso es casi como una paradoja, pero lo entiendo.</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Amo las paradojas.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">Yo también. Creo que todo se trata de paradojas. La gente no lo entiende; creen que estás siendo contradictorio, pero dos cosas opuestas pueden existir al mismo tiempo. No hay misterio en ello.</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">La verdad sólo es una cuestión de punto de vista.<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">Me gusta que dejas claro que no quieres ser fotografiado o grabado sin tus gafas. Yo tampoco. ¿Quién querría?</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Son mi burka.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">Exactamente. Una burka para los ojos.</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Una burka para hombre. Soy un poco miope, y la gente, cuando es miope, se quitan los lentes y parecen pequeños perros ansiosos por ser adoptados.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">De hecho yo soy miope en un ojo e hipermétrope en el otro.</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">¿Y lo que tienes te impide operarte?</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">No. Me dicen que nunca necesitaré lentes porque sólo uso un ojo para ver de lejos y el otro lo uso para ver de cerca.</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Eso es perfecto, ¿no? Yo quiero permanecer miope, de otra manera necesitaría lentes para leer. Pero no los quiero porque dibujo, y hago todo sin gafas, excepto hablar con extraños. Especialmente si ellos también usan gafas.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">Odio cuando los fotógrafos te dicen, “¿Podemos ahora tomarte una foto sin gafas?” ¿Para qué? Me pueden ver perfectamente.</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Una vez me entrevistó una periodista alemana – una mujer horriblemente fea. Fue días después de los comunistas –probablemente una semana después- y vestía un sweater amarillo un poco transparente. Tenía senos enormes y un enorme sostén negro, y me dijo, “Es maleducado; quítate las gafas.” Le contesté, “¿Te estoy pidiendo que te quites el sostén?”</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">Tienes que tener cuidado con lo que pides. Algo que haces, y que también trato de hacer en mi arte, es tratar con igualdad todos los aspectos de la creatividad. Moda, fotografía, libros, lo que sea –todo viene del mismo lugar.</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Si, exacto. Todo sale de la misma cabeza. Las tres cosas que más me gustan en la vida son la moda, la fotografía y los libros. Habrá muchas más cosas que me gustan pero para las que no sirvo. No sirvo para la música. No sirvo para cantar. No me gusta actuar porque, como sea, mi vida es una pantomima.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">Bueno, pero los dones que posees ciertamente te han servido perfectamente.</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Soy feliz, y lo que hace las cosas aún mejores es que puedo hacer las cosas a mi manera. No tengo problemas en cuanto a temas de humildad; puedo hacer lo que quiera y en las mejores condiciones. Mi negocio de moda, Chanel, es la marca de pret-a-porter de lujo más grande en el mundo. Y Fendi es parte de LVMH, que es bastante grande también.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">Has sido famoso por un buen tiempo, pero el ambiente de las celebridades ha cambiado dramáticamente en los últimos años.</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Y eso es parte de nuestra vida, nuestra cultura.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">¿Crees que se ha vuelto, hasta cierto punto, tóxico?</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Sí, pero no hay nada que podamos hacer. Hay un precio que tienes que pagar por la fama, y la gente que no quiere pagar ese precio se puede meter en problemas. Yo acepté la idea de la celebridad gracias a un refrán francés: “No puedes tener la mantequilla y el dinero para la mantequilla.”</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">Me gusta eso. Tienes que escoger entre uno y otro.</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Y ahora no puedo cruzar la calle. No puedo ir a ningún lugar.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">Y ¿no te molesta estar sólo y aislado?</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Tengo guardaespaldas. Tengo grandes carros.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">¿Viajas con guardaespaldas?</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Oh, claro. Pero no viajo comercialmente. Cuando quiero viajar por el mundo lo hago en jets privados.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">¿Y si fueras a un bar o algo así?</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">No lo hago. Nunca voy a ningún lugar, ni siquiera de aquí a Quai Voltaire, en donde vivo. Nunca jamás. La gente me espera enfrente de mi casa.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><b style="">¿Desde hace cuánto es así para ti, con fans afuera de tu casa?</b></span></p> <p class="MsoNormal" face="trebuchet ms" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Desde los últimos diez años. Antes, estaba bien. Y cuando era joven, la gente no me conocía. Tuve mi tiempo para ser joven y no ser molestado por este tipo de cosas.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; font-family: trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><br /></span></p><div style="text-align: right;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-weight: bold;font-size:85%;" >S. Gaspar</span></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-77684835601026024202010-03-09T10:37:00.001-08:002010-03-12T00:06:09.559-08:00Alexander McQueen Otoño/Invierno 2010-2011. Last Dance<div style="text-align: center;"><a target="_blank" title="ImageShack - Image And Video Hosting" href="http://img651.imageshack.us/i/collagep.png/"><img src="http://img651.imageshack.us/img651/5266/collagep.png" border="0" /></a><br /></div><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Probablemente algunos creeran que no tiene mucho que ver, y habrá quien piense que es la menos apropiada, (habrá quien mas o menos entienda la referencia), pero no puedo dejar de escuchar "Last Dance" de Donna Summer mientras escribo esto, mientras veo la colección y mientras pienso en McQueen. Por quien quiera escucharla mientras lee mi entrada, dejo un link de youtube.</span><br /><br /></span><div style="text-align: center;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=qG07rYStCjw">Donna Summer - Last Dance</a><br /></span></div><span style="font-size:85%;"><br /><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Se ha terminado una era. Alexander McQueen ha hecho su último acto de presencia. Ha sido la última despedida a uno de los más grandes genios y artistas que han existido.</span><span style="font-family:trebuchet ms;"><br /><br /><br /></span></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;"><a target="_blank" title="ImageShack - Image And Video Hosting" href="http://img43.imageshack.us/i/rojos.png/"><img src="http://img43.imageshack.us/img43/714/rojos.png" border="0" /></a></span></span><br /><div style="text-align: left;"><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">El martes fue presentada la última colección que creara Lee Alexander McQueen. La última en su historia. La última en la historia de la marca como tal. Porque podrá haber reemplazos, pero Alexander McQueen terminó el martes. Y qué manera de despedirse!<br /><br /><br /></span></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;"><a target="_blank" title="ImageShack - Image And Video Hosting" href="http://img59.imageshack.us/i/negros.png/"><img src="http://img59.imageshack.us/img59/4589/negros.png" border="0" /></a></span></span><br /><br /><div style="text-align: left;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Por supuesto que a la mayoría nos hubiera gustado ver la presentación que seguramente McQueen estaba preparando para esta colección. Y más que nada, me hubiera gustado ver la colección entera y no sólo 16 salidas. Pero aún así, me pareció que todo en conjunto fue la manera más perfecta de despedirlo. Me hubieran gustado muchas cosas, pero no imagino esto de otra manera que la que fué.</span></span><br /><br /><br /><div style="text-align: center;"><a target="_blank" title="ImageShack - Image And Video Hosting" href="http://img710.imageshack.us/i/grises.png/"><img src="http://img710.imageshack.us/img710/9818/grises.png" border="0" /></a><br /><br /><div style="text-align: left;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Para esta colección McQueen se quiso alejar de la tecnología, del futurismo, quiso regresar a sus raíces, al trabajo manual y un tanto artesanal, cosas que de repente se pierden en la moda avant-garde. E, irónicamente, se inspiró en el oscurantismo pero buscando la belleza y la luz de esta época y de sus obras de arte. Y digo irónicamente porque muchas veces McQueen se inspiraba más en lo oscuro de las cosas.</span></span><br /><br /><br /><div style="text-align: center;"><a target="_blank" title="ImageShack - Image And Video Hosting" href="http://img22.imageshack.us/i/doradosy.png/"><img src="http://img22.imageshack.us/img22/9610/doradosy.png" border="0" /></a><br /><br /><div style="text-align: left;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">A mi gusto, realmente esta colección es poesía visual. Es realmente un regreso a las raíces de McQueen. O más que eso, es un poco de todo lo que hizo a lo largo de su corta pero fructífera carrera. Es como si supiera que algo iba a pasar y hubiera querido condensar un poco de su gran trabajo en una excelente colección. Romanticismo, femineidad, sastrería, siluetas estructuradas, una impresionante paleta de colores, los estampados más increíbles y un impresionante trabajo manual. Una prueba de que la alta costura no depende de un nombramiento. Alta Costura no es pertenecer a un grupo. Alta Costura es hacer bien las cosas, conocer las técnicas y aplicarlas perfectamente. Realmente, que manera de despedirse. Lee Alexander McQueen y su legado vivirán para siempre. Viva McQueen!<br /><br /></span></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;"><span style="font-style: italic;">Last dance, last chance for love. Yes, it's my last chance for romance tonight...</span></span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;"></span></span></div><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: right;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >S. Gaspar</span></span><br /></div></div></div></div></div></div></div></div></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-20467381206802643192010-03-02T12:14:00.000-08:002010-03-02T12:15:08.158-08:00Aferrarse o morir en el intento<span style="font-size:85%;"><span style="font-family: trebuchet ms;">- ¿Aferrarse o dejar ir?</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">- Pues es que depende...</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">- ¿Cómo?</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">- Pues si... depende. No puedes aferrarte a cosas materiales, no puedes aferrarte a una casa, un aparato o cosas de esas. Hay veces en las que tienes que saber dejar ir las situaciones. También las emociones. No puedes aferrarte al odio o al coraje. Hay cosas a las que está bien aferrarse y hay otras que tenemos que saber dejar ir o sale peor.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">-¿Y cómo saber cuando dejar ir? ¿Cómo sé si estoy bien o mal?</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">- Me imagino que no sabes. O si. A veces simplemente sabes. Mucha gente que tiene cáncer se aferra a la vida y sobrevive. Mucha gente pierde todo pero se aferra a su fé y sobrevive. Creo que depende de la situación. Depende de la situación y de la fé que tengas. No siempre está mal aferrarse a algo. Y nunca está mal luchar por algo que quieres.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">- ¿Te ha pasado?</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">- Me pasa. Y estoy completamente seguro de que luchar y aferrarme es lo mejor que puedo hacer. Es sólo que no quiero perderlo. No puedo. Es él quien le da sentido a mi existencia. Es él quien hace que mi mundo gire y se sostenga. Ya me planteé muchas cosas, entre ellas el dejar ir. No son opciones. Y mientras siga habiendo una esperanza seguiré en pie de guerra. Quiero volver a vivir todo aquello que vivimos, y quiero que vivamos todo aquello que nos faltó por vivir. Hoy, aferrarme es la opción. Hoy, luchar es el camino.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">- Lo amas...</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">- Más que eso... Si es que existe algo más que el amor. Y si no, lo estoy inventando... Y así será hasta que la última estrella caiga del cielo.</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">- Lo amas!...</span><br /><br /><br /><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Hoy no fuí una víctima de los trapos de nadie. Hoy fuí, y he sido por un largo tiempo, víctima del amor. Un amor irremediable, irrefrenable e inmenso. Un amor puro como ningún otro. Víctima del más maravilloso humano. That boy is a monster...</span></span>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-58696890217836026232010-02-11T19:56:00.001-08:002010-02-11T20:08:56.758-08:00Alexander McQueen<div style="text-align: center;"><span style="text-decoration: underline;"><a target="_blank" title="ImageShack - Image And Video Hosting" href="http://img9.imageshack.us/i/107qve1.png/"></a><a target="_blank" title="ImageShack - Image And Video Hosting" href="http://img193.imageshack.us/i/107qve1.png/"><img src="http://img193.imageshack.us/img193/3579/107qve1.png" border="0" /></a></span><br /></div><span style="font-size:85%;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Generalmente no presto mucha atención cuando alguien que no conozco se muere. No es que no tenga alma o algo parecido, es sólo que no veo el caso en sufrir por alguien que nunca conocí. Pero alguien que siempre admiré es diferente. Y esta situación es muy diferente. Como estudiante de diseño de moda, McQueen es alguien a quien siempre admiré y siempre lo ví como una inspiración. Nadie nunca pudo hacer lo que él hacia. Siempre presentaba colecciones impresionantes y, aunque a la gente podían o no gustarle, nadie podía negar su genio y su creatividad, ni el esfuerzo y la magia puestos en cada colección. Siempre basaba sus creaciones en un concepto. Siempre creó arte, no sólo prendas. Sus espectáculos eran arte conceptual puro.</span></span><br /><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Además de todo eso, McQueen es de los pocos diseñadores jóvenes que actualmente están haciendo de su nombre algo grande. Últimamente a los diseñadores les da por diseñar para otras casas y dejan sus nombres en segundo plano. Karl Lagerfeld es uno de los más grandes genios de la moda, imposible concebir Chanel sin Lagerfeld, pero fuera de eso su nombre no tiene mayor resonancia. Olivier Theyskens fue un gran éxito en Rochas y en Nina Ricci pero, hasta el momento, no ha logrado hacer nada muy relevante con su nombre. Thakoon, Alexander Wang y demás no diseñan para nadie, sus nombres tienen fuerza por ellos solos, pero hay que ver el tipo de trabajos que presentan. Y entre todos aquellos siempre estuvo ahí McQueen. Y aunque empezó diseñando para otras casas logró formarse una identidad y hacer de su nombre algo importante. Lo tenía todo. Todos sabiamos quien era, cual era su estilo, conocíamos su arte, intuíamos que iba a llegar aún más lejos. Siempre podíamos esperar algo de él y nunca nos iba a decepcionar.</span></span><br /><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Nunca habrá alguien como Alexander McQueen. Larga vida a McQueen! Descanse en paz.</span></span><br /><br /><br /><div style="text-align: right;"><span style="font-weight: bold;font-size:85%;" ><span style="font-family:trebuchet ms;">S. Gaspar</span></span><br /></div></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-56992445807146634142010-01-24T01:28:00.000-08:002010-01-24T01:33:47.790-08:00Chanel. Vol de Jour<span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >Vol de Jour (Robo de día)</span><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Un filme de Karl Lagerfeld</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Con Baptiste Giabiconi, Lara Stone y Sebastien Jondeau</span><br /><br /></span><center style="font-family: trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;"><object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Z9xo-MZalmA&hl=en_GB&fs=1&"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/Z9xo-MZalmA&hl=en_GB&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object></span></center><span style="font-size:85%;"><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">Ahora si no se midió. Es todo lo que puedo decir. Desería no haberlo visto jamás.<br /><br /><br /></span></span><div style="text-align: right;"><span style="font-family: trebuchet ms; font-weight: bold;font-size:85%;" >Sebastian G.</span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: trebuchet ms;"></span></span></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-27437629878523166442009-12-03T10:51:00.000-08:002010-02-11T20:02:18.355-08:00Paris - Shanghai: Una Fantasía<div style="text-align: center; font-weight: bold;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">El viaje que Coco Chanel hizo sólo en sus sueños...</span></span><br /></div><br /><br /><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Es obvio que ni Lagerfeld ni sus "actores" buscan ganarse un Oscar con este cortometraje pero eso no demerita el trabajo de todos. Es claro que la mejor decisión hubiera sido contratar verdaderos actores para todos los personajes ya que las actuaciones, especialmente la de Freja y Heidi, demeritan un poco el trabajo; aun así, el resultado final es excelente y destaca totalmente Jane Schmitt como Coco Chanel adulta. Vale la pena verlo. No pasara a la historia como el mejor documental pero es una bonita historia bien realizada. Dirigido y escrito por Karl Lagerfeld. Disfrutad!<br /><br />EDITADO. Después de haberlo visto una vez más, definitivamente lo que pudo haber sido un buen trabajo se ve totalmente arruinado por las terribles actuaciones de Freja Beja, Heidi Mount y Baptiste Giabiconi. Lagerfeld necesita abrir los ojos y salir de su ciega obsesión con estas personas. Serán bellas (aunque sea para Karl) pero eso no las hace inteligentes, talentosas y mucho menos multidisciplinarias. Zapatero a tus zapatos.<br /><br /><br /></span></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >S. Gaspar</span></span><br /></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-31239338856300397112009-10-23T22:05:00.000-07:002009-10-24T13:42:05.064-07:00Coco Avant Chanel. Un rêve de glorie et de fortune...<div style="text-align: center;"><a href="http://img4.imageshack.us/i/10780409.png/"><img src="http://img4.imageshack.us/img4/5143/10780409.png" alt="Image Hosted by ImageShack.us" border="0" /></a><br /></div><span style="font-size:85%;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Apenas ayer fuí a ver Coco Avant Chanel. Si he de ser sincero, no iba con grandes expectativas pero si con la mente abierta. Y que grata sorpresa me llevé. Realmente es una excelente película en todos los aspectos. El guión, la historia, la fotografía, la dirección y, por supuesto, las actuaciones.</span></span><br /></div><br /><div style="text-align: center;"><a href="http://img4.imageshack.us/i/65470762.png/"><img src="http://img4.imageshack.us/img4/8470/65470762.png" alt="Image Hosted by ImageShack.us" border="0" /></a><br /></div><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Por supuesto que no es una película que hable sobre la moda. Es una película que habla sobre la que a mi parecer es la más grande leyenda en el mundo modístico. Alguien que nos debe interesar a todos los que nos movemos en este mundo. Y como todos, ella también fue un humano con emociones, sentimientos y con una historia que contar.</span></span><br /><br /><div style="text-align: center;"><a href="http://img190.imageshack.us/i/34406015.png/"><img src="http://img190.imageshack.us/img190/9607/34406015.png" alt="Image Hosted by ImageShack.us" border="0" /></a><br /></div><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Hubiera sido muy fácil para Anne Fontaine (la directora) tomar el camino sencillo y enfocarse en el aspecto de moda de Gabrielle Chanel. Afortunadamente no lo hizo y prefirió mostrar otro lado de Coco, un lado más humano, un lado que tal vez no todos conocíamos bien. Decidió contar una historia de amor, la historia de amor entre Gabrielle Chanel y Arthur Capel. Y por supuesto, no podía dejar de lado la historia de la Casa de Chanel, y entre la historia de amor podemos apreciar los comienzos de la Casa y, muy importante, el porqué del tan conocido estilo Chanel, aquél totalmente femenino pero con un toque de masculinidad que hace la diferencia.</span></span><br /><br /><br /><div style="text-align: center;"><a href="http://img39.imageshack.us/i/38175036.png/"><img src="http://img39.imageshack.us/img39/3710/38175036.png" alt="Image Hosted by ImageShack.us" border="0" /></a><br /></div><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Algo que me encantó, y que seguramente no muchos lograron apreciar, es la gran atención a los detalles. Ya mencioné que esta no es una película de moda, sin embargo hay un enorme enfoque en detalles que tienen que ver completamente con el desarrollo de la Casa Chanel. La escena en la que Gabrielle encuentra a su hermana en el hipódromo está llena de pequeños detalles mostrados desde el punto de vista de Coco, como los cuellos bordados, los detalles en los sombreros, etc. El detalle recurrente de la camelia en los sacos de Arthur, las tomas a la manera tan libre de patronar de Gabrielle, en fin, detalles que muestran ese aspecto que, aunque no es el tema principal, no puede ser dejado de lado al hablar de Chanel.</span><br /></span><br /><div style="text-align: center;"><a href="http://img132.imageshack.us/i/70917378.png/"><img src="http://img132.imageshack.us/img132/4249/70917378.png" alt="Image Hosted by ImageShack.us" border="0" /></a><br /><br /><div style="text-align: left;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">En definitiva es una gran película que nos muestra un lado diferente de Gabrielle "Coco" Chanel. Es una película histórica sobre la relación de los dos personajes sin dejar de lado el aspecto de la moda, pero no enfocándose en él sino mostrando los inicios de Chanel. Mostrando lo que fue Gabrielle "Coco" antes de ser Gabrielle "Chanel". Gabrielle la mujer, la hermana, la amante. ¿Que después se convirtió en Gabrielle "Chanel"? Claro. Ella es y será una leyenda, una mujer que creó un imperio, una mujer que creó un estilo y cuyo legado es innegable, pero que no fue sólo eso.</span></span><br /></div></div><br /><br /><div style="text-align: center;"><a href="http://img132.imageshack.us/i/61018462.png/"><img src="http://img132.imageshack.us/img132/861/61018462.png" alt="Image Hosted by ImageShack.us" border="0" /></a><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Uno de los grandes errores que creo que ha cometido la gente es ver esta película pensando en que se van a encontrar con pasarelas, costureras, ropa, etc., especialmente los wannabes o la gente que sólo se interesa en verse "bien" pero que no está realmente interesada en todo el mundo de la moda. La gente espera ver una película sobre moda pero, bien dijo mi hermoso acompañante, en ningún lugar se menciona que esto sea una película de moda; es más, el título lo dice todo: Coco ANTES de Chanel. A mucha gente no le gusta porque no termina de entender que esto es una historia de amor y un poco de la historia de como es que Gabrielle Chanel se convirtió en la mujer que fue. El mundo de la moda está compuesto por algo más que trapos. Que flojera interesarse sólo en la ropa siendo éste un mundo tan vasto. He ahí el error de tantos. Y he ahí porque habemos los que encontramos esta película tremendamente deliciosa y entretenida.<br /><br /><br /></span></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">S.Gaspar</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;"></span></span></div></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-28562724324848529922009-10-16T09:36:00.000-07:002009-10-16T09:38:52.275-07:00A Billion For A Billion<span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Dejemos la moda de lado por unos momentos.</span><br /></span><div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size:85%;"><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/6jSBW0BOPqM&hl=en&fs=1&"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/6jSBW0BOPqM&hl=en&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></span><br /><br /></div><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Todos tenemos $20 extra. Todos tenemos o conocemos a alguien con una tarjeta de crédito. No hay que ser. No morimos por no tomar Coca un día y hay gente que muere de hambre todos los días. No es necesario dar enormes cantidades. Un dólar hace la diferencia.</span></span><br /><br /><span style="font-size:85%;"><br /></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">S. Gaspar</span></span><br /></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-31390975205268780342009-10-02T19:03:00.000-07:002009-10-04T20:43:46.126-07:00Christian Dior Primavera/Verano 2010<div style="text-align: center;"><a href="http://img25.imageshack.us/i/cdiorss10.png/"><img src="http://img25.imageshack.us/img25/8171/cdiorss10.png" alt="Image Hosted by ImageShack.us" border="0" /></a><br /><br /><div style="text-align: left;"><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:trebuchet ms;">Hace unas cuantas horas se presentó la colección de <span style="font-weight: bold;">Primavera/Verano 2010</span> de <span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">Christian Dior por John Gallian</span><span style="font-weight: bold;">o</span></span> e ingenuamente tuve grandes esperanzas. Asi que hablemos. Duro y directo.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;"><span style="font-weight: bold;">Aburrida, mediocre y vulgar</span>. Tres palabras que fácilmente definen esta colección. Como siempre, es innegable que hay piezas bonitas y que en sí es una colección agradable a la vista. Pero ahora si puedo decir, con toda seguridad, que hay prendas increiblemente horribles y de muy poco gusto.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Generalmente el pret-a-porter no ha sido el gran fuerte de <span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">John Galliano</span></span>, pero siempre lograba mostrar colecciones geniales, llenas de creatividad, con propuesta y novedosas. Las colecciones eran especialmente buenas cuando retomaba el tema de la colección de Alta Costura; como olvidar la colección de Alta Costura de Primavera 2006 y la colección Pret-A-Porter de Otoño del mismo año con el mismo tema. Hoy eso se ha terminado.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Para la colección de Alta Costura de Otoño 2009 John Galliano tomo como uno de sus temas la<span style="font-weight: bold;"> <span style="font-size:100%;">ropa interior</span></span>. El tema fue retomado para esta colección. La idea es muy interesante aunque el resultado en la colección de Costura me pareció un tanto malo. Y la idea seguirá siendo interesante, pero el resultado en esta colección Pret-A-Porter me parece <span style="font-weight: bold;">desastroso</span>. Me parece que fue tomado muy literalmente. Siento que Galliano no se esforzó demasiado por hacer algo propositivo con un concepto tan interesante.<span style="font-weight: bold;"> Dolce & Gabbana</span> han manejado muchisimo mejor el mismo concepto.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Otra cosa que me disgusta, y que ya es obvia para muchos, es la necesidad de Galliano de recurrir a siluetas, prendas e ideas de colecciones <span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">pasadas</span></span>. Yo entiendo que los cerebros se cansan. A mi, con el poco tiempo que llevo estudiando diseño, se me cansa la cabeza y a veces ya no se ni que hacer, especialmente al diseñar colecciones. Pero es tan necesario reciclar ideas hasta el cansancio? Ya no quiero ver más vestidos negros transparentes, ya no quiero más sacos con cintura pronunciada ni mini faldas de chiffon ni drapeados estilo Otoño 2006. Jamás voy a negar que se ven bien, especialmente en la persona correcta, pero estoy cansado de ver lo mismo temporada tras temporada.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">Muchas veces Galliano hizo cosas que, en otra situación o en otro diseñador se hubieran visto terriblemente corrientes, pero siempre encontró la manera de hacer cosas estéticas y agradables, por muy extravagantes o sexuales que pudieran ser. ¿Qué habrá pasado esta temporada? No se ustedes pero a mi no me gustó ver el vestido negro transparente con fondo y sostén morado (que dicho sea de paso, ya imagino a Leighton Meester usandolo y dándonos una master class de su encantadora falta de buen gusto); o el vestido dorado, transparente en la parte superior con sostén negro; o cualquier cosa que llevara un mini fondo en short.</span><br /><br /><span style="font-family:trebuchet ms;">En definitiva esta colección es tristemente decepcionante. Y en verdad estoy triste y en verdad estoy decepcionado. John Galliano fue en algún tiempo mi mayor "<span style="font-weight: bold;">héroe</span>" en el mundo del diseño de moda. Últimamente he pensado que mi héroe debió haber sido <span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">Steven Robinson</span></span>. Aunque también he pensado que de alguna manera Galliano está siendo "forzado" a crear este tipo de prendas porque venden, y en la situación financiera en la que está el mundo creo que es importante vender; aunque se puede crear algo comercial sin sacrificar la integridad.</span><br /><br /><br /></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" >S. Gaspar</span></span><br /></div></div></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-35383296787052350502009-09-20T16:11:00.001-07:002009-09-20T16:12:20.262-07:00Simple...<center><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Hg7IwwADgdc&hl=en&fs=1&color1=0x3a3a3a&color2=0x999999"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/Hg7IwwADgdc&hl=en&fs=1&color1=0x3a3a3a&color2=0x999999" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></center>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-68745267409411941612009-09-06T18:16:00.000-07:002009-09-06T19:00:16.707-07:00Coco Antes de Chanel<div style="text-align: center;"><img src="http://img137.imageshack.us/img137/7369/cocoantes.jpg" alt="Image Hosted by ImageShack.us" border="0" /><br /></div><br /><br /><div style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"><span style="font-size:85%;">Creo que no hace falta reseñar la película. La mayoría sabemos de que trata, hemos visto escenas y leído infinidad de reseñas. Tal vez algunos hasta la han visto. Los que no, y residan en <span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">México</span></span>, las cosas son inciertas respecto a esta película.<br /><br />Del 11 de Septiembre al 26 de Noviembre se llevará a cabo el <span style="font-weight: bold;">13° Tour de Cine Francés en México</span> y en la cartelera inicial estaba considerada la proyección de <span style="font-style: italic; font-weight: bold;">Coco Antes de Chanel</span>, sin embargo, la distribuidora de la película en México (Warner) decidió quitarla del programa sin razón aparente. Si tienen o consiguen un programa del festival, verán que todavía aparece porque, como la decisión de Warner fue tan precipitada, no hubo tiempo de detener la producción de ciertas cosas; sin embargo en la web del festival ha sido ya removida.<br /><br />La siguiente fecha para la película es el <span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">9 de Octubre</span></span>, fecha de estreno en cines a nivel nacional. Aunque, al menos hasta el momento, parece que sólo será proyectada en Cinemex y Cinemark. Tengo la idea de que Cinepolis contaba con proyectarla dentro del festival, pero ahora que Warner decidió no mostrarla, parece que Cinepolis quedó volando en cuanto a esta película.<br /><br />Algo que me da gusto es que el título no es más que una traducción al español y no una adaptación. A veces, en el intento de hacer sonar interesantes los títulos, éstos terminan siendo un poco excesivos, largos y risibles, véase el caso de esta película en España (Coco: De la Rebeldía a la Leyenda de Chanel). Y también me da gusto que finalmente si vaya a ser proyectada en el país, ya que muchas veces este tipo de películas no siempre llegan a ver la luz en los cines extranjeros, ya sea por la temática o por ser un tanto artística, y después de tantas fechas que se anunciaron, parece que ahora si es la buena.<br /><br />Así que todos los interesados, ya saben cuando lanzarse al cine. Personalmente no me llama mucho la atención después de varias cosas que he leido pero de todas maneras la iré a ver. Si no me gusta ya podré criticar con bases. Aunque preferiría ver <span style="font-style: italic; font-weight: bold;">The September Issue</span> o <span style="font-style: italic; font-weight: bold;">Valentino: The Last Emperor</span>, que NOOO he visto.<br /><br />Y hablando de moda y cine, ya vieron el documental <span style="font-style: italic; font-weight: bold;">The Day Before: Fendi</span>?. Lo amé completamente. Vale la pena verlo y no tienen que gastar nada más que 50 minutos de su tiempo. De la misma serie de documentales The Day Before, pronto saldran los de <span style="font-weight: bold;">Sonia Rykiel</span>, <span style="font-weight: bold;">Proenza Schouler</span> y <span style="font-weight: bold;">Jean Paul Gaultier</span>. Garantía de calidad es que el director de esta serie de pequeños documentales es <span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">Loic Prigent</span></span>, el mismo que hizo el maravilloso Signé Chanel y Marc Jacobs & Louis Vuitton.<br /><br /></span><div style="text-align: center;"><a href="http://www.youtube.com/view_play_list?p=0E5A496D4A0196CC"><span style="font-size:85%;">Aquí el link al documental, que definitivamente no se pueden perder.</span></a><br /><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;">Un saludo a todos!!! Que tengan buena semana :)<br /></span></div></div><span style="font-size:85%;"><br /><br /></span><div style="text-align: right;"><span style="font-weight: bold;font-size:85%;" >S. Gaspar</span><br /></div></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-7370636513915390242.post-81001936970038617832009-08-09T01:29:00.001-07:002009-08-09T01:55:25.193-07:00The summer is magic...<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: trebuchet ms;">Tristemente el verano está a punto de acabarse, por lo menos vacacionalmente hablando, y no me quería quedar con las ganas de compartir un estilismo (se le dirá así?) veraniego/playero. Además de que no se me ocurría nada para la entrada de hoy. Y me divierte mucho crear atuendos, así que aquí esta este.</span></span><br /></div><br /><br /><div style="text-align: center;"><a href="http://img13.imageshack.us/i/summers.png/"><img src="http://img13.imageshack.us/img13/528/summers.png" alt="Image Hosted by ImageShack.us" border="0" /></a><br /><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: trebuchet ms;"><span style="font-weight: bold;">Chamarra</span> - Chanel Primavera/Verano 2009</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;"><span style="font-weight: bold;">Traje de baño</span> - Norma Kamali</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;"><span style="font-weight: bold;">Bolso</span> - Viktor & Rolf Otoño/Invierno 2009</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;"><span style="font-weight: bold;">Plataformas</span> - Christian Dior Otoño/Invierno 2009</span><br /></span><div style="text-align: left;"><span style="font-size:85%;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: trebuchet ms;">Como podrán deducir, es un conjunto para lucirse y nada más. De ninguna manera podrán nadar con esto y creo que tampoco sería muy recomendable pasearse por la playa en tremendas plataformas, a menos, claro, que gusten de hacer el ridículo. Tampoco es un conjunto para señoras, aunque creo que podría imaginar a Daphne Guinness usando algo parecido, quien no es precisamente una jovencita. Y probablamente tampoco sea algo que cualquiera pueda pagar. Pero también, como sé que ninguna de mis lectoras (o lectores, nunca se sabe) correrá a vestirse así, puedo tomarme la libertad de hacer lo que se me dé la gana. Probablemente tendría cabida en algún editorial de alguna revista de moda un tanto propositiva.</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: trebuchet ms;"></span></span></div><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: trebuchet ms;"><br /></span></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: trebuchet ms;">¿Creen que podría trabajar en Vogue México? Yo creo que no, principalmente porque es la revista más aburrida del planeta y porque difícilmente veo un editorial 100% mexicano en esa revistucha. Tal vez en Harper's Bazaar México, cuando la señorita Annie Lask decidiera dejar su puesto, cosa que espero no suceda pronto porque me encanta lo que hace. InFashion sería mi tercera opción, la desventaja es que me pondrían a un no muy excelente fotógrafo, asi que prefiero dejar mis desvarios en este pequeño espacio virtual y dedicarme en la vida real a hacer lo que se hacer, que no se perfectamente que es, pero en esas ando.</span></span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: trebuchet ms;"></span></span></div><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: trebuchet ms;"><br /><br /></span></span><div style="text-align: right;"><span style="font-family: trebuchet ms;font-size:85%;" >S. Gaspar</span><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: trebuchet ms;"></span></span></div></div></div>Sebastiánhttp://www.blogger.com/profile/10529376567370446628noreply@blogger.com4